Saison 2
Guide des épisodes
Ondes de choc : 2e partie
S2
E1
Alors qu'Archer rentre du 31e siècle pour empêcher les Sulibans de détruire l'Enterprise, son équipage tente de repousser les violentes machinations du chef Silik et de mettre au point son propre plan pour garder le vaisseau en sécurité.
Premier contact
S2
E2
T'Pol relate l’histoire du vrai 1er contact avec les Vulcains quand elle affirme qu'un membre de sa famille a atterri en catastrophe à Carbon Creek, en Pennsylvanie, en 1957, s'est mêlé aux habitants et a sauvé des ouvriers lors d'un accident minier.
Le Choix d'Archer
S2
E3
Lorsqu’une arme prête à exploser se loge dans la coque de l'Enterprise, Reed doit la désactiver, mais l'arrivée d'un groupe de Romuliens déterminés à tout détruire obligent Archer à faire preuve de créativité pour sauver l'équipage et le vaisseau.
La station-service
S2
E4
Pour faciliter une longue liste de réparations nécessaires, l'équipage visite une station extraterrestre dotée d'un super-ordinateur capable de tout réparer. Mais les offres de paiement de la station automatisée semblent trop belles pour être vraies…
Mon ami Porthos
S2
E5
Archer passe une nuit blanche à s'occuper de Porthos, son beagle en quarantaine, et à chercher comment s'excuser auprès des excentriques Kreetassens qu'il a offensés par inadvertance lors d'une récente visite
Les Maraudeurs
S2
E6
Archer se sent obligé d'aider une colonie extraterrestre rustique qui voit ses riches ressources diminuer constamment à cause des pillages des Klingons.
Mission secrète
S2
E7
Chargée de retrouver un fugitif vulcain qu'elle a perdu il y a 17 ans, T'Pol demande l'aide d'Archer et de Mayweather pour le retrouver, mais la découverte du criminel déclenche des souvenirs mystérieux et mortels qu'elle a du mal à résoudre.
Objet contaminant
S2
E8
Lorsque Reed perd accidentellement son communicateur lors d'une visite dans une culture pré-Distorsion, Archer et lui doivent le récupérer, mais lorsqu'ils y parviennent, ils sont pris pour des espions et risquent d'être exécutés.
Anarchie sur l'Enterprise
S2
E9
Lors d'une journée "typique" à bord de l'Enterprise, l'équipage voit ses tâches routinières se transformer en obsessions étranges et inhabituelles sur des sujets insignifiants.
Une peur invisible
S2
E10
Après sa première expérience dans le téléporteur, une série d'événements étranges amène Hoshi à se demander si elle est ou non la même personne qu'avant.
La Princesse
S2
E11
Trip sauve une femme extraterrestre exotique de ses ravisseurs, mais se retrouve dans une aventure romantique inattendue.
Les Déserteurs
S2
E12
Lorsqu'une tempête radioactive mortelle menace l'Enterprise, tout l'équipage doit se réfugier pendant huit jours dans un petit puits de maintenance.
Crépuscule
S2
E13
Trip est obligé d'atterrir sur la face cachée d'une lune quand un extraterrestre lui tire dessus.
Contamination
S2
E14
Le statut de T'Pol sur l'Enterprise est menacé lorsqu'on apprend qu'elle a contracté une maladie mortelle.
Le Négociateur
S2
E15
Lorsqu'un conflit militaire éclate entre les Vulcains et les Andoriens, Archer est appelé comme négociateur.
Le Vaisseau du futur
S2
E16
L'Enterprise trouve un petit vaisseau à la dérive dans l'espace qui contient ce qui semble être un cadavre humain… que les Sulibans et les Tholiens tentent de récupérer.
Prisonnier
S2
E17
Archer et Tucker sont arrêtés par erreur et placés sur un vaisseau de transport de prisonniers à destination de la colonie pénitentiaire de Canamar.
Les Envahisseurs
S2
E18
L'Enterprise est avalé par un vaisseau d'un autre monde occupé par des créatures non corporelles qui cherchent à échanger des consciences avec les membres de l'équipage.
Le Procès
S2
E19
Archer est accusé devant un tribunal klingon d'avoir conspiré contre l'Empire, un crime qui pourrait lui valoir une condamnation à vie sur Rura Penthe.
Le Deuil
S2
E20
Alors que l'Enterprise enquête sur un phénomène planétaire, Mayweather en profite pour visiter le vaisseau cargo où il est né et a grandi.
Tolérance
S2
E21
On demande à l'Enterprise d'évacuer un groupe de géologues Denobulans d'un monde qui a été pris par une faction militante.
Le Troisième sexe
S2
E22
L'Enterprise rencontre une race appelée les Vissiens qui comporte un troisième sexe de "cogéniteurs" qui sont traités comme des citoyens de seconde classe.
Une découverte dangereuse
S2
E23
Une équipe de recherche arctique découvre les débris d'un vaisseau extraterrestre enfouis dans un glacier, ainsi que les corps de deux humanoïdes cybernétiquement améliorés.
L'Étoffe d'un héros
S2
E24
Alors que l'Enterprise enquête sur une nébuleuse, Archer apprend que A.G. Robinson, son vieux rival au début du programme de test NX, est mort.
Chasseur de primes
S2
E25
Un chasseur de primes tellarite capture Archer dans l'intention de le livrer aux Klingons contre une récompense substantielle.
Menace sur la Terre
S2
E26
Quand une sonde de source extraterrestre inconnue lance une attaque dévastatrice sur la Terre, l'Enterprise est rappelé sur Terre, puis envoyé à la recherche des auteurs de l'attaque.