Uma garota gótica é mandada para um acampamento de jovens problemáticos, mas, quando ela volta, seus amigos acham que ela está muito mudada, então eles pedem a ajuda de pessoas inesperadas.

Pré-adolescente

T17 E5

Ike chega à puberdade, mas Kyle se preocupa com o fato de que ele e seu irmão menor estão se distanciando. Dessa forma, Kyle o leva a uma apresentação ao vivo de seu programa de TV favorito.

Vaca ruiva

T17 E6

Cartman facilita a paz mundial com sua última brincadeira, o que leva os líderes religiosos a South Park para testemunhar o acontecimento de uma profecia bíblica.

Black Friday

T17 E7

A temporada de compras de fim de ano começa e os garotos tentam descobrir como enfrentar a correria no shopping para conseguir bons preços em games.

Um fogo que não se apaga

T17 E8

A guerra dos consoles aumenta enquanto grupos de compradores se apertam no shopping em antecipação à Black Friday. Enquanto isso, Cartman busca vingança contra a Princesa Kenny.

Tetas e dragões

T17 E9

As crianças de South Park estão interpretando os personagens de Game of Thrones.

O Hobbit

T17 E10

Wendy tenta provar um ponto com relação à pressão intensa que as garotas jovens sentem para se parecerem com celebridades.