As crianças de South Park tentam ajudar Towelie a se recuperar do seu vício em drogas, enquanto Nathan tenta destruir Jimmy durante as competições atléticas nas férias de verão.

Pobre e estúpido

T14 E8

Cartman quer se tornar um corredor da NASCAR, mas ele acha que não tem condições porque não é "pobre e suficientemente estúpido" para alcançar seus sonhos.

Coisas de Nova Jérsei

T14 E9

Kyle, Cartman Kenny e Stan se juntam com os cidadãos de South Park e lutam bravamente contra a dominação de Nova Jersey em uma onda que está afetando todo o país.

A origem

T14 E10

Stan sofre de transtorno de acúmulo de bugigangas e, juntamente com o Sr. Mackey, aceita ser tratado por especialistas. Stan entra no mundo dos sonhos.

Guaxinim 2: Retrospectiva

T14 E11

Guaxinim e seus amigos decidem ajudar as vítimas do mais recente acidente de perfuração da BP, no Golfo. Para desânimo de Guaxinim, outro super-herói chega lá primeiro.

A ascensão de Mysterion

T14 E12

A verdadeira identidade de Mysterion finalmente é revelada. Enquanto isso, o Guaxinim, desprezado por seus amigos super-heróis, está com sede de vingança.

Guaxinim vs. Guaxinim & Amigos

T14 E13

Guaxinim e Amigos se encontram à mercê de Cartman, que agora tem o senhor das trevas trabalhando para ele. Kenny luta contra a maldição dos seus superpoderes através do seu alter ego, Mysterion.

Crème Fraiche

T14 E14

A vida de Stan está um verdadeiro desastre, tanto em casa quanto na escola. Enquanto isso, a obsessão de Randy com a comida está mudando tudo e faz com que Sharon descubra novos interesses.