Guia de episódios
Temporada 9
Guia de episódios
Ka 'Owili'oka'i (Casulo)
T9
E1
Após o agente da CIA e amigo de Steve ser morto, McGarrett se deixa ser capturado pelo grupo que ele pensa ser responsável e enfrenta um tanque de privação sensorial torturante para achar o assassino.
Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai (O Homem Que Caiu do Céu)
T9
E2
Quando um pai de férias é sequestrado num voo para Honolulu e forçado a pular de paraquedas, Danny, Tani e Junior o localizam na floresta para descobrir que ele pode não ser quem parece. Além disso, McGarrett é ameaçado com um segredo de seu passado.
Mimiki Ke Kai, Ahuwale Ka Papa Leho (Na Maré Baixa, as Rochas com Búzios Escondidos Ficam Expostas)
T9
E3
Os crimes aumentam quando uma onda de calor atinge Oahu, fazendo McGarrett e Danny perseguirem um ladrão de banco, e o carro de Tani e Junior é roubado enquanto estão em serviço. Além disso, Grover tem um jogo de golfe inesquecível.
A'ohe Kio Pohaku Nalo I Ke Alo Pali (Na Encosta do Penhasco, Nenhuma Rocha Fica Fora de Vista)
T9
E4
Jerry acompanha Junior enquanto ele leva um soldado falecido para a casa em Oahu. Além disso, McGarrett e Danny descobrem um cadáver quando examinam o ilegal e altamente lucrativo mercado negro de areia.
A'ohe Mea 'Imi A Ka Maka (Nada Mais Para os Olhos Procurarem)
T9
E5
No Halloween, Jerry e amigos buscam em seu acampamento de infância provas de um assassinato que ele viu quando garoto, enquanto McGarrett investiga uma garotinha que fez desenhos retratando a cena de um recente assassinato antes de ele ser descoberto.
Aia I Hi'ikua; I Hi'ialo (É carregado Nas Costas; é Carregado Nos Braços)
T9
E6
McGarrett passa do limite e é preso enquanto investiga a morte de seu ex-companheiro do SEAL, que morreu fazendo um pouso de emergência em um porta-aviões, e o único sobrevivente é um bebê.
Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe (A Fumaça Vista no Sonho Agora Sobe)
T9
E7
McGarrett investiga um caso arquivado dos anos 40, um em que seu avô e o famoso detetive de Honolulu Chang Apana trabalharam, e tenta deduzir como o caso poderia ter sido resolvido.
Lele Pu Na Manu Like (Diga-me Com Quem Andas)
T9
E8
O Dia de Ação de Graças traz os pais e irmão de Grover para Oahu em uma visita marcada pela rivalidade entre irmãos, e Five-0 investiga um ladrão que foi esmagado até a morte por um cofre vazio.
Mai Ka Po Mai Ka 'Oia'i'o (A Verdade Vem da Noite)
T9
E9
Um renomado vigilante urbano é morto após prender outro cidadão, e Five-0 examina o mundo dos super-heróis e das histórias em quadrinho para achar o assassino. Além disso, Adam finalmente está perto de descobrir quem matou sua irmã.
Pio Ke Kukui, Po'ele Ka Hale (Quando a Luz se Apaga, a Casa Fica Escura)
T9
E10
Após lutar contra um assassino na própria casa, McGarrett e Joe White fogem para Montana para se preparar para uma batalha contra aqueles exigindo vingança por uma missão passada do SEAL.
Hala I Ke Ala O'i'ole Mai (Partido à Estrada da Qual Não há Volta)
T9
E11
Ainda abalados pelo assassinato de um de sua ohana, Steve e Catherine, com Danny, Junior e alguns velhos amigos, Harry Langford e Wade Gutches, perseguem o assassino. Além disso, Tani e Grover investigam quando um saco de ossos humanos desaparece.
Ka Hauli O Ka Mea Hewa'Ole, He Nalowale Koke (Um Ferimento Causado Em Um Inocente Desaparece Rápido)
T9
E12
McGarrett e Five-0 apoiam Danny e Rachel ao determinar o que aconteceu quando Grace sofreu um acidente de carro potencialmente fatal e ficou em estado crítico.
Ke Iho Mai Nei Ko Luna (Aqueles em Cima Estão Caindo)
T9
E13
Adam, Junior e Tani viajam ao fundo do Oceano Pacífico quando um assassinato acontece em um remoto laboratório subaquático, e o assassino pode ainda estar a bordo.
Ikiiki I Ka La O Keawalua (Deprimido Com o Calor de Kealwalua)
T9
E14
Enquanto investigam o assassinato do amigo de Flippa, McGarret e Grover descobrem um plano mortal de um grupo extremista na ilha. Além disso, Grover tem uma reação emocional ao caso.
Ho'opio 'Ia E Ka Noho Ali'i A Ka Ua (Aprisionado Pelo Reino da Chuva)
T9
E15
Quando um perigoso furacão atinge Oahu, Five-0 recebe a missão de proteger El Diablo, um assassino em série capturado que está sendo perseguido por um assassino.
Hapai Ke Kuko, Hanau Ka Hewa (Quando a Cobiça é Concebida, o Pecado Nasce)
T9
E16
Quando a melhor vendedora de uma loja de beleza/esquema de pirâmide é assassinada, Five-0 analisa uma longa lista de possíveis suspeitos que gostariam de vê-la morta. Além disso, Adam faz amizade com um mendigo afastado de sua família.
E'ao Lu'au A Kualima (Ofereça Folhas de Taro aos Jovens)
T9
E17
Junior está dividido entre as obrigações como membro do Five-0 e os sentimentos por sua ex-namorada quando o novo amor dela, o pai de seu filho, é um dos culpados de um assalto a banco seguido de homicídio.
Ai No I Ka 'Ape He Mane'o No Ko Ka Nuku (Aquele que Come 'Ape Ficará com a Boca Coçando)
T9
E18
Tani e Junior se disfarçam numa academia para encontrar um carregamento mortal de esteroides que tem matado usuários, antes que as drogas causem mais estragos.
Pupuhi Ka He'e O Kai Uli (O Polvo da Profundeza Lança sua Tinta)
T9
E19
Five-0 investiga a morte de um limpador de janelas e descobre que a vítima é um renomado artista de rua que pode carregar um prêmio politicamente motivado em sua cabeça.
Ke Ala O Ka Pu (Caminho da Arma)
T9
E20
Five-0 precisa encontrar uma adolescente que comprou uma arma de um drogado, e descobre que a arma de fogo, ao longo de décadas, tem afetado a vida de todos eles.
He Kama Na Ka Pueo (Ninhada de uma Coruja)
T9
E21
Five-0 investiga o assassinato de um homem cujo corpo carrega a solução de um caso de 20 anos atrás envolvendo uma garota sequestrada, de quem o pai nunca desistiu.
O Ke Kumu, O Ka Mana, Ho'opuka 'Ia (O Professor, o Pupilo - Deixe Vir)
T9
E22
Enquanto Adam investiga o assassinato de um agente secreto do FBI noivo da filha de um líder da Yakuza, Noelani é mantida refém e forçada, junto de seu mentor Dr. Chu, a fazer, com uma arma apontada, uma cirurgia num criminoso.
Ho'okahi No La O Ka Malihini (Um Estranho Só por um Dia)
T9
E23
Enquanto McGarrett ajuda a irmã que veio visitar, Mary, a espiar os vizinhos, Five-0 investiga a morte de um motorista de caronas e seu passageiro. Além disso, a equipe zomba dos membros mais jovens do Five-0 quando Junior leva Tani a um casamento.
Hana Mao 'Ole Ka Ua O Waianae (Incessantemente Cai a Chuva de Waianae)
T9
E24
Five-0 segue atrás do fugitivo Aaron Wright antes que ele possa vender armas virtuais pelo melhor preço. Além disso, as vidas de McGarrett e equipe correm perigo quando um visitante vem à delegacia para se acertar no final da nona temporada.
Hewa Ka Lima (A culpa é da Mão)
T9
E25
O hacker fugitivo Aaron Wright ressurge para pedir ajuda ao Five-0 quando seus colegas na NSA, para onde ele tem trabalhado, são assassinados. Além disso, Junior fala na audiência de condicional do motorista embriagado que matou sua irmã.