Guia de episódios
Temporada 8
Guia de episódios
A'ole E 'Ōlelo Mai Ana Ke Ahi Ua Ana Ia (O Fogo Nunca Dirá que é o Bastante)
T8
E1
McGarrett e Danny recrutam Tani Rey para a força-tarefa quando o hacker diabólico Aaron Wright liberta um perigoso incendiário da prisão, na oitava estreia de temporada.
Nā Lā 'Īlio (Dias de Cão)
T8
E2
McGarrett e a Five-0 trabalham com um cão policial ferido que é a única testemunha de uma batida surpresa para apreender drogas. McGarrett recebe a visita de Junior Reigns, um ex-SEAL que quer entrar para a força-tarefa.
Kāu Pahi, Ko'u Kua. Kāu Pū, Ko'u Po'o (Sua Faca, Minhas Costas. Minha Arma, Sua Cabeça)
T8
E3
A Five-0 pede ajuda a um velho amigo quando o chefe de uma grande família da máfia é assassinado, provocando mortes por vingança por toda a ilha. McGarrett e Danny começam a arrumar os detalhes em seu novo restaurante.
E Uhi Wale No 'A'ole E Nalo, He Imu Puhi (Pode Cobrir o Forno, Mas a Fumaça Se Erguerá)
T8
E4
As vidas dos informantes da Five-0 estão em perigo quando o sistema da polícia é hackeado e um deles acaba morto, obrigando McGarrett a pedir a ajuda do hacker Aaron Wright a quem prendeu.
Kama'oma'o, Ka 'Aina Huli Hana (Em Kama'oma'o, a Ilha das Atividades)
T8
E5
No Dia das Bruxas, a Five-0 deve investigar uma série de mortes que imitam histórias conhecidas do folclore havaiano. Grover é chamado para visitar um homem a horas de ser executado que pode ter a chave para um caso que assombra Grover há anos.
Mōhala I Ka Wai Ka Maka O Ka Pua (Desabrochadas pela Água Estão as Faces das Flores)
T8
E6
A morte de dois turistas leva a Five-0 até um homem que sofre transtorno dissociativo de identidade. Uma delas é violenta enquanto a outra é uma criança.
Kau Ka 'Ōnohi Ali'i I Luna (Sob os Olhos Reais)
T8
E7
Junior e Adam auxiliam McGarrett quando um assalto a banco em andamento obriga Steve a cometer um erro desolador. Adam é obrigado a encarar a casa vazia sem Kono.
He Kaha Lu'u Ke Ala, Mai Ho'okolo Aku (A Trilha Leva a um Campo de Mergulho, Não Prossiga)
T8
E8
McGarrett se passa por piloto para investigar a causa da queda de um avião que levou à morte de um piloto numa corrida aérea.
Make Me Kai (Morte no Mar)
T8
E9
Investigando um iate abandonado à deriva no mar, McGarrett, Danny, Tani e Junior são expostos a uma arma biológica mortal e o resto da Five-0 tem só oito horas para encontrar o antídoto.
I Ka Wā Ma Mua, I Ka Wā Ma Hope (O Futuro Está no Passado)
T8
E10
Danny é alvejado enquanto está isolado no hospital com McGarrett, Tani e Junior, fica inconsciente e lutando pela vida, imaginando um futuro para todos na Five-0.
Oni Kalalea Ke Kū A Ka Lā'au Loa (Uma Árvore Alta Fica Acima das Outras)
T8
E11
É véspera de Natal e Danny conta uma história de ninar para Charlie sobre um caso recente da Five-0 envolvendo Papais Noéis maus e um milagre de Natal.
Ka Hopu Nui 'Ana (A Reunião)
T8
E12
Um agente do FBI que estava pegando pesado com o crime organizado é morto, e McGarrett investiga bandidos com relação com a máfia para encontrar o culpado. McGarrett incumbe Adam de formar uma divisão na Five-0 para investigar o crime organizado.
O Ka Mea Ua Hala, Ua Hala Ia (O que Passou, Passou)
T8
E13
Quando um acusado de matar a esposa ameaça cometer suicídio, Grover revela como ele também esteve prestes a tirar a própria vida uma vez.
Na Keiki A Kalahaohia (Os Filhos de Kalaihaohia)
T8
E14
Quando o cadáver de um traficante de diamantes é roubado de um cemitério, a Five-0 rastreia seu parceiro, Voss, que não vai parar por nada até recuperar o último lote do seu contrabando.
He Puko'a Kani'aina (Um Recife de Corais Se Estende Até a Terra)
T8
E15
McGarrett e Danny investigam a morte de um detetive particular cujo cliente foi morto da mesma forma. Adam manda Jessie para uma situação perigosa com consequências desastrosas.
O Na Hoku O Ka Lani Ka I 'Ike La Pae (Só as Estrelas do Céu Sabem Onde Pae Está)
T8
E16
Tani e Junior se disfarçam como pais em busca de uma escola para se infiltrarem em uma escola particular onde o diretor foi morto.
Holapu Ke Ahi, Koe Iho Ka Lehu (O Fogo Atiçou-se, e Só Restaram as Cinzas)
T8
E17
A missão de Adam de acabar com o crime organizado na ilha dá errado quando o gás mortal que ele estava usando para pescar um peixe grande cai em mãos erradas.
E Ho'oko Kuleana (Fazer o que Se Debe)
T8
E18
A ex-esposa do homem que atirou em Danny vem a Oahu e revela como a proteção de Danny durante uma briga doméstica em Nova Jersey ajudou a salvar a vida dela.
Aohe Mea Make I Ka Hewa: Make No I Ka Mihi Ole (Não Se Morre Pelos Erros, Só Por Não Se Arrepender)
T8
E19
Um atirador que o pai de McGarrett não conseguiu prender o procura para finalmente confessar seus crimes e revela onde enterrou suas vítimas. Jessie toma uma decisão perigosa que pode acabar com a vida de Adam.
He Lokomaika'i Ka Manu O Kaino (Gentil é o Pássaro de Kaiona)
T8
E20
Catherine Rollins recruta McGarrett e Jerry para ajudá-la a rastrear um depósito de urânio tido como escondido numa ilha abandonada do Havaí antes que um suspeito de terrorismo possa fazer bombas sujas com ele.
Ahuwale Ka Nane Huna (A Resposta ao Enigma é Vista)
T8
E21
Harry Langford pede a ajuda de McGarrett e Danny para procurar Lady Sophie, uma jovem nobre britânica que fugiu enquanto estava sob proteção dele.
Kōpī Wale Nō I Ka I'a A 'Eu Nō Ka Ilo (Apesar do Peixe Bem Salgado, As Larvas Rastejam)
T8
E22
A Five-0 deve ajudar Duke depois que ele é forçado a roubar provas cruciais do armário da polícia em troca de sua neta sequestrada. Jerry se infiltra num hospital psiquiátrico para solucionar um homicídio.
Ka Hana A Ka Makua, O Ka Hana No Ia A Keiki (O que os Pais Fazem, os Filhos Fazem)
T8
E23
McGarrett e a Five-0 vão para cima da máfia quando um ex-chefe é morto e a amiga de Junior, Cammy Lin, foge depois de testemunhar o crime.
Ka Lala Kaukonakona Haki 'Ole I Ka Pa A Ka Makani Kona (O Galho Forte que Não Quebra em Kona Gale)
T8
E24
McGarrett se junta a Junior e sua equipe SEAL numa missão secreta de alto risco para capturar um alvo que está fazendo seu mentor, Joe White, de refém.