Guia de episódios
Temporada 6
Guia de episódios
Mai Ho' Oni I Ka Wai Lana Malie (Não Perturbe as Águas Que Estão Tranquilas)
T6
E1
Um assassinato leva a equipe Five-0 a investigar uma invasão secular ao palácio de Oahu envolvendo piratas, tesouros enterrados e um assassino que está usando uma pintura roubada como mapa.
Lehu A Lehu (Do pó ao pó)
T6
E2
Um esquadrão antibombas é atacado e o culpado ameaça detonar dispositivos explosivos ocultos adicionais, a menos que o incendiário Jason Sinclair seja libertado da prisão.
Ua 'o'oloku ke anu i na mauna (Tempestade na Montanha)
T6
E3
A equipe 5-0 relaciona a arma que matou um mergulhador a outro caso de assassinato. McGarrett se prepara para pedir a mão de Catherine.
Ka Papahana Holo Pono (Os Melhores Planos Possíveis)
T6
E4
A 5-0 investiga a morte de um recluso rico, encontrado morto em um campo remoto com quase um milhão de dólares em notas falsas. Adam é sequestrado pela Yakuza e forçado a torturar um dos homens de Gabriel.
Ka 'alapahi nui (Uma Grande Mentira)
T6
E5
A equipe 5-0 se infiltra no mundo dos motociclistas e se prepara para uma competição para encontrar um assassino motociclista que escapou pulando, com sua moto, de um teto para outro. A equipe se prepara para uma competição cheia de lama.
Na Pilikua Nui (Monstros)
T6
E6
É Dia das Bruxas em Oahu, e a 5-0 está atrás de um assassino em série inspirado em Frankenstein. Jerry chama a 5-0 para ajudar quando um banco de sangue é assaltado. Danny deve ir atrás de Grace, que mentiu e fugiu para uma festa do Dia das Bruxas.
Na Kama Hele (Viajantes de um Dia)
T6
E7
McGarrett e Lynn são perseguidos por um chefe da máfia em seu primeiro encontro. Chin, Kono e Grover tentam encontrar o pai de uma estrela do futebol do ensino médio que vai ser assassinado por um apostador caso seu filho não entregue o jogo.
Piko Pau 'iole (Bom de Golpe)
T6
E8
A equipe 5-0 ajuda o golpista Hank Weber a desvendar o assassinato de sua cúmplice. Chin consegue uma nova parceira, depois que uma policial de São Francisco vem a Oahu para ajudá-lo em um caso de assassinato de cinco comerciantes chineses de armas.
Hana Keaka (Charada)
T6
E9
A equipe 5-0 volta à faculdade quando um professor é morto e Danny se infiltra disfarçado como seu substituto para investigar o crime.
Ka Makau Kaa Kaua (Maravilhas da Ciência)
T6
E10
A equipe 5-0 investiga o assassinato do irmão do promissor lutador de boxe local, Luke Nakano, e o principal suspeito é Devon Haynes, seu adversário campeão do continente.
Kuleana (Noção de Responsabilidade)
T6
E11
Enquanto McGarrett e Danny participam de um retiro de casais em Maui, para resolver seus problemas de parceria, o passado perigoso de Kamekona volta a persegui-lo.
Ua ola loko i ke aloha (Resultado do Amor)
T6
E12
Enquanto a tia de McGarrett visita Oahu por um motivo misterioso, a 5-0 deve descobrir quem roubou as bombas japonesas instáveis da Segunda Guerra escondidas na ilha.
Umia Ka Hanu (Prenda a Respiração)
T6
E13
Enquanto Lou viaja para Chicago para tentar uma confissão de seu ex-parceiro Clay Maxwell sobre o assassinato de sua esposa, Chin e Kono são mantidos na mira de uma arma por dois assassinos que não sabem que eles são policiais.
Hoa 'inea (Desgraça Pouca é Bobagem)
T6
E14
Quando a equipe 5-0 investiga um homicídio duplo envolvendo infidelidade conjugal, McGarrett e a equipe relatam suas desastrosas experiências do Dia dos Namorados.
Ke Koa Lokomaika'i (O Bom Soldado)
T6
E15
Enquanto a mãe de Danny é interrogada pelo FBI, McGarrett faz parceria com um jovem autista que pode ter informações para ajudar a resolver o assassinato de seu único amigo.
Ka Pohaku Kihi Pa'a (O Alicerce Sólido)
T6
E16
Quando um informante da 5-0 é acusado de assassinato, McGarrett pede a seu velho amigo e advogado, Odell Martin, para defendê-lo.
Waiwai (Bens)
T6
E17
McGarrett e a equipe 5-0 devem encontrar uma espiã russa que roubou um pen drive contendo informações classificadas. McGarrett finalmente entende por que Catherine o deixou, e Abby continua a esconder sua verdadeira missão de Chin e da 5-0.
Kanaka Hahai (O Caçador)
T6
E18
Quando um homem é encontrado flutuando na costa de Oahu, a equipe descobre um comércio de escravos que opera a bordo de um navio de pesca ilegal. O carro de Danny é roubado e ele persegue os ladrões em um ônibus.
Malama ka Po'e (Amor pelos Outros)
T6
E19
Um caso de 15 anos atrás obriga Grover a esconder sua família ameaçada, por um mafioso com sede de vingança.
Ka Haunaele (Destruição)
T6
E20
Enquanto a 5-0 investiga o furto de um uniforme militar indestrutível de alta tecnologia, Jerry ajuda sua irmã a tentar salvar um elefante em cativeiro.
Ka Pono Ku'oko'a (O Custo da Liberdade)
T6
E21
Um derramamento intencional de produtos químicos leva Adam e diversos criminosos a fugirem da prisão, e a equipe precisa agir rapidamente.
I'ike Ke Ao (Para que Todos Saibam)
T6
E22
A 5-0 deve salvar uma estudante universitária sequestrada por um perigoso justiceiro. Max, Kamekona e Flippa tentam sobreviver depois do naufrágio.
Pilina Koko (Laços de Sangue)
T6
E23
Quando uma mulher é assassinada em sua casa, a equipe 5-0 descobre que um dos membros da equipe tem uma conexão profunda com a filha da vítima.
Pa'a ka 'ipuka i ka 'upena nananana (A Teia que Impede a Entrada)
T6
E24
Nesta primeira hora do episódio final da sexta temporada, a equipe 5-0 fica presa com Gabriel ferido, em um prédio em ruínas, na Chinatown de Oahu, enquanto seus inimigos se aproximam com ordem de matar todo mundo.
O ke ali'I wale no ka'u makemake (Só para o Chefe)
T6
E25
Na segunda hora do episódio final da sexta temporada, McGarrett e Danny se disfarçam de pilotos para uma investigação, mas quando McGarrett fica gravemente ferido, Danny é forçado a expor seu disfarce para salvar a vida de seu parceiro.