Un poisson magique enseigne à Bob une technique pour tout nettoyer impeccablement. / Bob est recruté pour cuisiner en première division et passe des épreuves afin d'être sélectionné.

Carlophonie / Rencontre du Carlo-type

S15 E2

Devenue mécène, madame Upturn présente les " talents " musicaux de Carlo à ses amis mondains. // Carlo cherche à prouver que les extraterrestres n'existent pas... jusqu'au jour où il en rencontre.

Bob la malchance / Le marchand de sable

S15 E3

Bob connaît une série d'événements malchanceux après la perte soudaine de sa cravate porte-bonheur. / Patrick n'arrive pas à s'endormir et demande l'aide du marchand de sable.

La folie des biscuits / La bataille des bateaux-écoles

S15 E4

Les Louveteaux scientifiques doivent vendre plus de biscuits que M. Krabs pour pouvoir voyager jusqu'à Mars. / Le bateau-école de Mme Puff est menacé par la concurrence et son sort dépend de Bob.

Carlo prend du galon / Coincé dans l'ascenseur

S15 E5

Fatigué d'être simple employé, Carlo devient gérant de la Cabane de la Saucisse. / Alors qu'il doit rapporter un livre à la bibliothèque, Carlo est coincé dans un ascenseur avec Bob et Patrick.

Témoin sous protection / Une seule bulle vous manque

S15 E6

La nouvelle vie de Carlo est menacée lorsque Bob et Patrick découvrent où il se trouve. / Confinée sous son dôme, Sandy recrute Patrick pour enquêter sur les projets de Plankton.

Gary se méfie/ SOS coincé

S15 E7

Bob a recours à des solutions extrêmes pour convaincre Gary d'aller chez le vétérinaire. / Coincé sous ses haltères, Bob désespère de voir un jour arriver des secours.

Festival de farces / Des papilles en panne

S15 E8

Carlo reçoit la visite de son père qui lui présente plein de farces et attrapes agaçantes. // Plankton espère pouvoir découvrir la recette secrète en se collant à la langue de Bob.

Alerte info, robot ! / Apprenti pompier

S15 E9

Perche Perkins tente de récupérer son poste de journaliste après avoir été remplacé par un robot. / Bob, Patrick et Carlo deviennent pompiers volontaires.

Plankton pour bébés / Bob la muse

S15 E10

Plankton gagne un concours de photos de bébés et devient l'égérie d'aliments pour enfants. / Devant le succès remporté par un portrait de Bob, Carlo n'a pas le choix : il doit en peindre d'autres.

Livraison de tous les dangers / Le bateau d'anniversaire

S15 E11

Bob doit effectuer une livraison au Clan des Méchants en moins de dix minutes. / Coincé dans le nouveau bateau de Pearl, monsieur Krabs fait semblant d'en être le moteur pour ne pas être pris.