Des artistes adorés sont fauchés en pleine jeunesse à cause d'énormes overdoses d'opiacés. Stan est sur le point d'être balancé comme dealer de drogue.

Fils de Potter

S21 E6

Au rassemblement annuel pour Halloween, une sorcière lance un sort qui terrorise tout le monde à South Park.

Mensonges et trahisons

S21 E7

Kyle joue avec le feu en s'interposant dans la relation de Cartman et Heidi.

Tardigrades

S21 E8

L'expérience de Jimmy et de Timmy pourrait leur rapporter le premier prix à la foire annuelle des sciences.

Super Principale Adjointe

S21 E9

Les temps sont durs pour ceux qui exercent le métier de principal.

Tomates écrabouillées

S21 E10

Les enfants de South Park affirment avoir vu M. Garrison traîner dans le village. Les villageois sont en colère contre le président, qui effraie leurs enfants.