Guía de episodios
Temporada 4
Guía de episodios
Aloha ke kahi I ke kani (Nos Necesitamos Unos A Otros)
T4
E1
Después de que McGarrett y Wo Fat escapan, hombres armados asaltan la sede de la Cinco Cero, comprometen la ubicación secreta de Kono y Adam en Hong Kong y obligan a McGarrett a violar la ley y actuar solo para encontrar a Catherine.
'A'ale Ma'a Wau (Pez Fuera Del Agua)
T4
E2
Una investigación de homicidio de la Cinco Cero, lleva al equipo a ayudar a un Ranger de Texas que llega a la isla para encontrar a su hija desaparecida. Kono y Adam luchan por mantenerse con vida cuando se descubre su ubicación.
Ka'oia'i'o ma loko (La Verdad Interior)
T4
E3
Un teórico de la conspiración ayuda a la Cinco Cero cuando un artefacto perdido es la clave para resolver un doble asesinato.
Kupu 'Eu (Heroe Caido)
T4
E4
La Cinco Cero investiga el asesinato de alguien que invade bodas, y su principal sospechoso es la novia fugitiva. Mientras tanto, Danny toma una gran decisión con respecto a su relación con Gabby.
A la La Aku (De Hoy En Adelante)
T4
E5
Mientras el aparentemente inofensivo trabajo de vigilancia de Catherine da un giro mortal, Adam considera hacer el máximo sacrificio para salvar a Kono.
Kupouli 'la (Descompuesto)
T4
E6
Cuando llega Halloween a Hawái y le disparan a un hombre que parece un zombi, la Cinco Cero se apresura para detener a un loco que está realizando experimentos con humanos.
Ua Nalohia (En Lo Profundo)
T4
E7
Mientras trabajan en el caso del asesinato de un agente encubierto de la ATF, McGarrett y el equipo tienen la tarea de cuidar a la bebé recién adoptada de Mary cuando se enferma.
Akanahe (Socio Renuente)
T4
E8
McGarrett y Grover deben trabajar juntos para proteger la seguridad nacional después de que el gobernador les pide entregar una orden de arresto a un joven hacker.
Hau'oli La Ho'omaika'i (Feliz Día De Gracias)
T4
E9
A medida que se acerca el Día de Acción de Gracias, la Cinco Cero investiga el asesinato de un agente del servicio secreto justo cuando el presidente viaja a Oahu. Además, la tía Deb de McGarrett lo visita y trae consigo un secreto impactante.
Ho'onani Makuakane (Honor De Padre)
T4
E10
El intento de asesinato de un veterano de Pearl Harbor lleva a la Cinco Cero a utilizar evidencia de hace décadas para investigar un crimen mortal cometido en los campos de internamiento de Oahu durante la Segunda Guerra Mundial.
Pukana (Recuerdo)
T4
E11
La vida de Chin corre peligro cuando una investigación de asesinato revela que la persona detrás del crimen podría ser un asesino en serie. Mientras tanto, Danny y Grace encuentran una misteriosa caja de rompecabezas varada en las costas de Oahu.
O Kela Me Keia Manawa (De Vez En Cuando)
T4
E12
McGarrett ayuda a Grover a investigar la desaparición de su amigo después de que parece que cometió un asesinato. Mientras tanto, Kono continúa su búsqueda de Adam.
Hana Lokomaika'i (El Favor)
T4
E13
Asuntos Internos le pregunta a Chin sobre el asesinato de su padre 15 años antes y cómo su nueva relación de entonces con Malia y su familia pudo haber perjudicado la investigación.
Na Hala A Ka Makua (Pecados Del Padre)
T4
E14
McGarrett y Danny son secuestrados por un convicto fugitivo que quiere que la Cinco Cero demuestre su inocencia. Mientras tanto, Danny debe lidiar con Grace después de que golpeó a alguien en la escuela.
Pale 'La (Enterrando Secretos)
T4
E15
Mientras la Cinco Cero investiga el asesinato de un agente de bienes raíces cuyo cuerpo fue hallado tras las paredes de una de sus propiedades en venta, Danny se sorprende cuando su madre llega a Oahu con noticias impactantes.
Hoku Welowelo (Fuego En El Cielo)
T4
E16
La Cinco Cero investiga un triple homicidio relacionado con un satélite chino secreto derribado, mientras que Grover lleva a la madre de Danny a dar un paseo en la patrulla.
Ma Lalo O Ka 'Ili (Bajo La Superficie)
T4
E17
El equipo debe descubrir la verdad cuando una niña es abducida de su casa y su padre recibe un disparo. Danny intenta que sus padres vuelvan a estar juntos y Jerry descifra un código que encontró en el fondo de la caja de campeón de McGarrett.
Ho'i Hou (Reunidos)
T4
E18
La Cinco Cero investiga cuando la hija de un magnate de las nueces de macadamia es asesinada con un tacón de aguja durante la reunión de preparatoria de Chin.
Ku I Ka Pili Koko (Hermanos De Sangre)
T4
E19
La Cinco Cero cae en una trampa cuando una mala pista los lleva a un edificio abandonado que fue preparado para explotar con McGarrett y Danny atrapados dentro.
Pe'epe'e Kanaka (Aquellos entre nosotros)
T4
E20
La investigación de un limpiador de piscinas asesinado lleva a la Cinco Cero a descubrir una posible célula terrorista de estudiantes radicalizados que están planeando un ataque en suelo estadounidense.
Makani 'Olu A Holo Malie (Vientos Y Corrientes Favorables)
T4
E21
McGarrett y Catherine viajan a Afganistán para evitar que los talibanes le hagan daño a un niño cuya familia salvó la vida de Catherine hace años.
O Ka Pilo 'Ohana Ka 'Oi (La Familia Es Primero)
T4
E22
Cuando la hija de Grover es secuestrada por un viejo enemigo, se ve obligado a ayudar a robar $100 millones para recuperarla. Mientras tanto, Wo Fat escapa de prisión y regresa a Oahu, en el final de la cuarta temporada.