Temporada 1
Guia de episódios
Todo mundo odeia o Chris
T1
E1
Arrastado para um novo bairro e transferido para um colégio frequentado predominantemente por pessoas brancas, Chris tenta lidar com seus pais, irmãos e com o valentão do colégio, Joey.
Todo mundo odeia Keisha
T1
E2
Quando Rochelle contrata sua vizinha, Keisha, para ajudar Drew em matemática, Chris tenta impressioná-la, mas percebe que outra pessoa tem as mesmas intenções.
Todo mundo odeia basquetebol
T1
E3
Chris entra para o time de basquete da escola mesmo sem saber jogar, mas acaba sendo afastado por não passar em um teste. Julius arranja um hóspede que pagou 6 meses adiantado, deixando Rochelle nervosa.
Todo mundo odeia linguiça
T1
E4
Julius compra uma grande caixa de linguiça, que todos deverão comer em todas as refeições. No entanto, Tonya recusa-se a comê-las, causando uma briga entre ela e Rochelle.
Todo mundo odeia Mike
T1
E5
Ignorando os conselhos de Julius, Chris empresta sua bicicleta a um amigo do bairro, que não a devolve.
Todo mundo odeia Halloween
T1
E6
E Halloween e Chris fica empolgado quando uma garota o convida para uma festa à fantasia, mas Caruso tem planos para ele…
Todo mundo odeia a babá
T1
E7
Julius e Rochelle planejam uma noite romântica e contratam uma babá. Mas Chris acaba tendo que assumir os cuidados dos irmãos quando a babá sai para resolver seus problemas pessoais.
Todo mundo odeia a lavanderia
T1
E8
Julius e Rochelle saem para comprar uma televisão nova e Chris tem que levar seus irmãos para a lavanderia. Mas as coisas vão de mal a pior quando Tonya foge.
Todo mundo odeia comida de ticket
T1
E9
Julius encontra 200 dólares em ticket alimentação, mas Rochelle não os usa por vergonha e paga com dinheiro. Isso traz problemas, pois Julius quer comprar várias coisas com o que economizaram. Chris e Greg brigam devido a um trabalho de ciências.
Todo mundo odeia Greg
T1
E10
Greg e Chris brigam quando eles quebram a regra de “não jogar computador” após a aula. Tonya está com saudades de Chris por não ter em quem botar a culpa de tudo.
Todo mundo odeia o Natal
T1
E11
No Natal, Julius e Rochelle têm dificuldade para contar que não conseguirão comprar presentes por conta do aquecedor quebrado. Chris fica surpreso ao saber para quem realmente são os alimentos enlatados.
Todo mundo odeia emprego temporário
T1
E12
Cansado de ganhar os casacos usados de Drew, Chris acha que uma jaqueta de couro lhe dará “status”, mas aprende o valor do dinheiro quando sai para trabalhar com seu pai para comprar a jaqueta.
Todo mundo odeia tirar foto
T1
E13
Chris tenta montar o figurino certo para as fotos escolares para convencer os outros alunos de que ele é popular. Rochelle tenta ganhar dinheiro extra vendendo cosméticos em casa.
Todo mundo odeia o Dia dos Namorados
T1
E14
Chris se apaixona, enquanto Julius e Rochelle têm seus trabalhos interrompidos por todos os admiradores de Tonya e Drew.
Todo mundo odeia a loteria
T1
E15
Chris descobre que alguém bateu o seu recorde no jogo “Asteroids”. Julius e Rochelle concordam em cortar alguns prazeres para economizarem.
Todo mundo odeia gota
T1
E16
Chris não passa em matemática, mas altera a nota em seu boletim antes de mostrá-lo aos pais. Julius se recupera de uma crise de gota e fica em casa assistindo a novelas.
Todo mundo odeia funerais
T1
E17
O avô de Chris (Jimmie Walker) falece durante uma visita a Rochelle, e a família inteira vem visitá-los para o funeral.
Todo mundo odeia a Corleone
T1
E18
Ser espancado todos os dias faz com que Chris queira mudar de escola. Mas quando Julius e Rochelle não concordam em mudá-lo de escola, ele tenta ser expulso. Julius começa a trabalhar em uma peixaria, deixando a família incomodada com o cheiro de peixe.
Todo mundo odeia Drew
T1
E19
Com a esperança de FINALMENTE superar o desempenho de seu irmão, Chris convence seu pais a colocá-lo nas aulas de karatê. Enquanto isso, Tonya vai ao salão de beleza e descobre o divertido mundo das fofocas.
Todo mundo odeia Playboy
T1
E20
Chris encontra a “Playboy” de seu pai, leva a revista para a escola e cobra para os alunos darem uma olhada. Mas quando Joey rouba a revista, Chris tenta recuperá-la antes que Julius sinta falta…
Todo mundo odeia a prisão
T1
E21
Chris vende biscoitos para arrecadar dinheiro para ir a um passeio da escola. Enquanto isso, Julius se arrepende de deixar Rochelle assistir a “Dreamgirls” enquanto cuida de Drew e Tonya, que estão com catapora.
Todo mundo odeia o Dia dos Pais
T1
E22
Enquanto Chris tenta achar o presente perfeito para seu pai, Julius decide que quer passar o Dia dos Pais sozinho…