Temporada 3
Guia de episódios
Gato novo na cidade / CatDog Cousteau
T3
E1
Nearburg está sendo atormentada por um gato gigante semelhante ao monstro do filme Gatozilla. / CatDog vão até a costa de Nearburg para encontrar o tesouro que se afundou junto com o pirata Barba Laranja.
Gato-Cão-Guia / Cuidado com Bleff
T3
E2
CatDog se tornam o cão guia do cego e multimilionário TJ Wolfington. / Depois de um acidente batendo ferro, Bleff muda e se transforma em um novo cachorro, prometendo deixar para trás seu passado de maldades.
CatDog 3001 / Aguaceiro
T3
E3
CatDog se transportam ao ano 3001 para lutar contra o malvado Grande Tito. / Lola vence Gato pela primeira vez na Convenção de Invenções de Nearburg, transformando Gato em seu mais novo e invejoso inimigo.
Peru tagarela
T3
E4
Walt, o peru do desfile de Ação de Graças de Nearburg, aparece na casa de CatDog buscando refugio. Cão o faz entrar imediatamente em casa, enquanto o faminto Gato o quer devorar.
Catdógula
T3
E5
É noite de Halloween e Gato se fantasia como Duque Kahanamoku de Hawaii e Cão se fantasia como Catdógula. Os dois saem em busca de doces quando um vampiro peruano, Nosferacho, morde o Cão e o transforma em vampiro.
Dia das Piadas Bizarras / Volta às aulas
T3
E6
Cão está muito animado porque hoje é o Dia das Piadas Bizarras, uma versão do 1º de Abril. / CatDog se preparam para ir a um reencontro de sua velha escola, onde Gato quer reavivar seu romance junto a Sally.
CatDog e o grande mistério dos pais - Parte 1
T3
E7
É Dia dos Pais e, como sempre, CatDog ficam excluídos da festa porque não têm pais. Cão espera que esse ano seus pais finalmente apareçam, mas Gato insiste que essa busca é em vão.
CatDog e o grande mistério dos pais - Parte 2
T3
E8
A nave espacial em que CatDog está cai em um lago congelado, onde um monstro do lago termina comendo a todos como quem come um sanduíche.
CatDog e o grande mistério dos pais - Parte 3
T3
E9
A nave espacial em que CatDog está cai em um lago congelado, onde um monstro do lago termina comendo a todos como quem come um sanduíche.
União / Cão não tão poderoso
T3
E10
Os sobrinhos de Tito chegam para visitá-lo. / Faz um ano desde que o alter ego do super-herói Cão Poderoso salvou o Prefeito Rançoso, o coelho, e agora Nearburg está celebrando o Dia do Cão Poderoso.
Mal conhecíamos Meand Bob / CatDog em Winslowland
T3
E11
Cão e Gato estão na Convenção de Fãs de Mean Bob, assistindo uma luta de WWF entre Mean Bob e seu grande rival Evil Eric. / Tito sai para caminhar e CatDog aproveitam a oportunidade para entrar em sua misteriosa casa.
Gato Malvado / O velho CatDog e o mar
T3
E12
Desde que era um filhotinho, Cão sempre perseguiu o caminhão de lixo, conhecido como o velho 159. / Cão precisa colocar um colar na cabeça para se proteger da picada de carrapatos em sua orelha.
Colar de cachorro / A balada do velho 159
T3
E13
Desde que era um filhotinho, Cão sempre perseguiu o caminhão de lixo, conhecido como o velho 159. / Cão precisa colocar um colar sobre sua cabeça para se proteger da picada de carrapatos em sua orelha.
Zangado com a família / Carne amiga
T3
E14
A rivalidade entre irmãos fica fora de controle quando Papai e Mamãe vêm visitar CatDog. / Cão realmente tem um problema quando descobre que sua fonte de alimentação preferida provém de animais.