Guía de episodios
Temporada 10
Guía de episodios
Ua 'Eha Ka 'Ili I Ka Maka O Ka Ihe (La Piel se Lastimó con la Punta de la Lanza)
T10
E1
Un nuevo aliado ayuda a McGarrett y a la unidad cuando unos jefes mafiosos de la isla son el blanco de un asesino. La Cinco-0 se despide de un miembro en el estreno de la décima temporada.
Kuipeia E Ka Makani Apaa (Derribado por el Viento, un Desastre Repentino)
T10
E2
Tani y Junior deben idear una forma de escapar junto a varios civiles tras quedar atrapados bajo un túnel colapsado. Mientras, la unidad Cinco-0 investiga la causa y a los culpables del derrumbe.
E Uhi Ana Ka Wa I Hala I Na Mea i Hala (El Tiempo Oscurece el Pasado)
T10
E3
La unidad Cinco-0 investiga la aparición de un avión que cayó misteriosamente al Pacífico en los años 80, pero con un buzo recientemente asesinado adentro.
Ukuli'i Ka Pua, Onaona I Ka Mau'u (Aunque la Flor Sea Diminuta, Perfuma el Césped que la Rodea)
T10
E4
La Cinco-0 llama al jáquer Aaron Wright para que los ayude con el secuestro de una joven, pero cuando la rescatan, los culpables están muertos, la chica a salvo, y no es quien dice ser.
He 'Oi'o Kuhihewa; He Kaka Ola I 'Ike 'Ia E Ka Makaula (No se Culpa a los Espíritus por los Apuros)
T10
E5
Es Halloween y la unidad Cinco-0 investiga un allanamiento de morada mortal tras el escape de un "monstruo" del sótano. Max vuelve a Oahu con un invitado muy especial.
A'Ohe Pau Ka 'Ike I Ka Halau Ho'Okahi (Todo el Conocimiento no se Aprende en una Sola Escuela)
T10
E6
McGarret y el equipo investigan un atropello con fuga que involucra un auto sin conductor con heroína en el interior que podría ser una nueva forma de distribuir drogas.
Ka 'I'o (Adn)
T10
E7
Cuando la CIA le informa a McGarrett que su madre se rebeló en su misión encubierta y quizá mató a su compañero, Steve va a México para llevarla a casa y probar su inocencia.
Ne'E Aku, Ne'E Mai Ke One O Punahoa (Hacia Allá y Hacia Acá Va la Arena de Punahoa)
T10
E8
La unidad Cinco-0 trabaja con un agente de la DEA para buscar a un asesino cuyo avión cayó en la selva con $10 000 000 en heroína a bordo.
Ka La'au Kumu 'Ole O Kahilikolo (El Árbol Sin Tronco de Kahilikolo)
T10
E9
Es el Día de Acción de Gracias, y mientras Junior y Tani buscan al ladrón que robó la casa de sus padres, la unidad Cinco-0 investiga el asesinato de un filántropo querido y el robo de su ultravaliosa acacia koa. Además, Danny se muda con McGarrett.
O 'Oe, A 'Owau, Nalo Ia Mea (Tú y Yo; Está Oculto)
T10
E10
Cuando secuestran a la novia de Adam, Tamiko, frente a él, no escucha a la unidad Cinco-0 y rompe todas las reglas para recuperarla. Además, la unidad investiga tres homicidios sin relación aparente.
Ka I Ka 'Ino, No Ka 'Ino (Devolver Mal por Mal)
T10
E11
Cuando la unidad Cinco-0 investiga un helicóptero turístico derribado por un misil, la artillería robada los lleva a un fantasma del pasado de McGarrett, Wo Fat.
Ihea 'Oe I Ka Wa A Ka Ua E Loku Ana? (¿Dónde Estabas Cuando Diluviaba?)
T10
E12
Cuando roban una lista de agentes encubiertos de la CIA, Steve y la unidad Cinco-0 ayudan a Magnum, Higgins, Rick y TC a recuperarla y proteger la seguridad nacional. Además, Higgins le da un consejo personal a Tani.
Loa'A Pono Ka 'Iole I Ka Punana (Atraparon a la Rata en el Nido)
T10
E13
Grover y la unidad Cinco-0 investigan un asesinato en un campo de golf privado. A la víctima la congelaron en la cámara criogénica del vestuario. McGarrett acompaña a Danny a buscar al padre del chico que acosa a Charlie.
I Ho'Olulu, Ho'Ohulei 'Ia E Ka Makani (Cuidando a Eddie)
T10
E14
Al poco tiempo de conocer a la chica de sus sueños, Danny y ella tienen un accidente vial casi mortal en un área donde no hay ayuda cerca. McGarrett convoca a Quinn y Tani para que ayuden con Eddie, el perro, que parece tener TEPT.
He Waha Kou O Ka He'e (Tienes Boca de Pulpo)
T10
E15
Cuando la sobrina de Grover, Siobhan, desaparece de la Academia de Policía y se descubre que su novio es un miembro encubierto de los yakuzas, Adam podría ser el único que la rescate.
He Kauwā Ke Kanaka Na Ke Aloha (El Hombre Es Esclavo del Amor)
T10
E16
En el Día de San Valentín, toman de rehén a Tani y Noelani en un robo a una tienda. La unidad Cinco-0 investiga el asesinato de un diplomático tailandés, cuya esposa dice haber matado, pero Danny sospecha que ella encubre al verdadero asesino.
He Kohu Puahiohio I Ka Ho'Olele I Ka Lepo I Luna (Como un Torbellino Levantando Polvo)
T10
E17
Harry Langford ayuda a la unidad Cinco-0 a investigar una serie de homicidios que siguen la trama de una novela de crímenes inédita de los años 20. La amistad de Tani y Junior da un giro significativo.
Nalowale I Ke 'Ehu O He Kai (Perdido en el Rocío Marino)
T10
E18
Mientras la unidad Cinco-0 investiga un asesinato en un buque de carga, que unos piratas abordaron haciéndose pasar por la Guardia Costera, Adam consigue las pruebas que necesita para desbaratar la operación yakuza en la isla de una vez por todas.
E Ho'I Na Keiki Oki Uaua O Na Pali (A Casa Van los Muchachos Fuertes de las Montañas)
T10
E19
La unidad Cinco-0 investiga el asesinato de un ganadero tras haber descubierto esqueletos humanos en su propiedad donde, según la leyenda, se enterraron monedas de oro de la guerra civil.
He Puhe'E Miki (Una Sepia Fascinante)
T10
E20
Mientras la unidad Cinco-0 investiga una estrategia para robar turistas, Tani ayuda a Gerard Hirsch a demostrar la inocencia de su tío mayor cuando sospechan que cometió un homicidio. Tani y Junior trabajan en los matices de tener una nueva relación.
A 'Ohe Ia E loa'a Aku, He Ulua Kapapa No Ka Moana (No lo Atrapan, es un Ulua del Fondo del Mar)
T10
E21
Luego de que Steve recibe una carta póstuma de su madre con un código, a Danny lo ataca alguien dispuesto a matar para robarlo.
Aloha (Adiós)
T10
E22
A Danny lo secuestra y hiere de gravedad la esposa de Wo Fat, quien quiere el código que dejó la madre de Steve. Además, Steven finalmente resuelve el caso que su padre le dejó hace 10 años, en el episodio final de Hawaii Five-0.