Temporada 3

Guía de episodios

Gente con dinero

T3 E1
Al final de la temporada pasada, el CSI enfrentó su mayor desafío cuando detonaron bombas en toda la ciudad y el Det. Flack sufrió heridas graves durante las explosiones.

No es lo que parece

T3 E2
Stella, Flack, Lindsay y Danny no pueden descifrar cómo, a pesar de que los empleados dieron aviso a la policía, pudieron escapar las mujeres tan rápido de la joyería.

El amor es frío

T3 E3
Cuando un corredor cae muerto en medio de una maratón y la causa parece ser monóxido de carbono, Mac y Stella no pueden entender cómo es posible envenenar a alguien en pleno Central Park.

La venganza se tiende fría

T3 E4
Cuando encuentran a una estudiante decapitada en la fiesta de una hermandad, todo el equipo trabaja en el difícil caso. Las víctimas usan camisetas con un logotipo inspirado en la mitología griega que ofrece pistas y mensajes ocultos.

El embrujo de Edipo

T3 E5
Danny y Lindsay averiguan quién mato a golpes a una joven luego de su presentación con Suicide Girls y su lista de sospechosos se acorta cuando descubren que el arma homicida es un tacón aguja que usó una de las mujeres.

Un caso evidente

T3 E6
Una sesión fotográfica en una azotea termina mal cuando la conserje cae de un balcón y se empala en una estatua. Mac, Danny y el Det. Flack interrogan a la principal sospechosa, una supermodelo con quien la vieron discutiendo poco antes de su muerte.

Asesinato en el tren azul

T3 E7
Cuando aparece una mujer muerta en el subterráneo, el CSI encuentra evidencia de que en ese lugar hay fiestas rave subterráneas de alta velocidad que están de moda en Nueva York.

Consecuencias

T3 E8
Cuando le disparan a un jugador profesional de paintball en un almacén, el equipo asume que fue asesinado por un rival que llevó el juego demasiado lejos. Pero la investigación se complica cuando su rival desaparece.

Va por usted señora Azrael

T3 E9
Cinco días después de haber sobrevivido un terrible accidente automovilístico, una mujer que perdió el control de su vehículo mientras conducía ebria es asesinada en el hospital tras salir de un coma.

Felices 16

T3 E10
Mientras investigan la muerte de un hombre que hacía salto BASE, Mac, Danny y el Det. Flack descubren el cuerpo de un entrenador brutalmente asesinado en su techo y sus palomas envenenadas.

El peso de la verdad

T3 E11
El CSI queda pasmado cuando arrestan a Sheldon Hawkes mientras corría por la mañana como el principal sospechoso en el asesinato de un cantinero.

Noche silenciosa

T3 E12
Cuando un intruso irrumpe en la casa de un familia sorda y mata a su hija adolescente, Mac trabaja con la afligida madre que cuenta con los demás sentidos para encontrar pistas que ayudarán a atrapar al asesino de su hija.

Obsesión

T3 E13
Las reglas de la carrera Idiotarod fomenta que los equipos saboteen los carros de los contrincantes. Danny, Sheldon y la Det. Angell buscan determinar si este divertido desafío anual se volvió demasiado competitivo.

El juego de las mentiras

T3 E14
Mientras investigan el asesinato de una corista transgénero, el CSI busca eliminar sospechosos de una larga lista de invitados ya que la víctima fue asesinada fuera de un banquete congresional y el lanzamiento de una revista en el hotel.

No desenterremos el pasado

T3 E15
Uno de los testigos clave de Mac en la investigación del asesinato de una estudiante resulta ser su hijastro Reed, que conocía a la víctima.

Corazón de cristal

T3 E16
Mientras investigan la muerte de un ejecutivo de la industria musical, Mac está confundido por el relato de la hermana de la víctima, que pasa un detector de mentiras y jura que ella y su hermano fueron atacados por una mujer que entró a su casa.

El viaje

T3 E17
Mac, Danny y el Det. Flack son llamados a una escena de crimen donde encuentran un arca en el patio trasero de la víctima que estaba llena de personas, animales vivos y raciones.

Un truco descabellado

T3 E18
Un prominente ilusionista llega a Nueva York para dar un espectáculo único, pero cuando los miembros de su equipo aparecen muertos en crudas imitaciones de sus trucos, Mac y el equipo deben poner ciencia contra ilusión.

Días de vino y cucarachas

T3 E19
Mac y Stella enfrentan obstáculos diplomáticos cuando investigan el asesinato de un miembro del equipo de cuidadores profesionales a cargo de una niña en una recaudación de fondos sobre la Revolución francesa en la ONU.

Lo que nos depare el futuro

T3 E20
El CSI investiga tres extraños casos cuando encuentran un hombre en armadura medieval empalado con una lanza, otro aparece apuñalado con un picahielo y roban un cuerpo de la camioneta del forense; lo que lleva al equipo al mundo de las pruebas genéticas.

Pasado imperfecto

T3 E21
Un asesino serial que iba a ser condenado porque confesó ante un policía es perdonado cuando Mac encierra al oficial que hizo el arresto. Pero cuando aparece una víctima con la marca del asesino, Mac ignora órdenes directas y va tras él.

Caso abierto

T3 E22
Stella debe lidiar con recuerdos dolorosos cuando el Det. Valens le dice que su ADN se relaciona con un caso sin resolver en Filadelfia que la convierte en sospechosa, y la carrera de Mac peligra cuando se abre una investigación interna contra él.

Todo lo que sube...

T3 E23
El CSI se sorprende cuando la evidencia y los testigos señalan a John McEnroe como sospechoso de asesinato pese a su coartada irrefutable y, como la investigación de Mac causa una tormenta política, el equipo teme que no le permitan testificar.

Día de nevada

T3 E24
Tras la mayor incautación de drogas de la historia de la ciudad, Mac, Stella y Hawkes deben salvar al laboratorio cuando un narcotraficante y su equipo van a la fortaleza del CSI para recuperar su mercancía y toman a dos agentes del CSI de rehenes.