Temporada 2
Guía de episodios
El novio de Helga / Amor de estudiante
T2
E1
Helga trata de poner celoso a Arnold con Stinky / Cuando la señorita Slovak se enferma, llega la maestra sustituta, la señorita Felter, y Arnold se enamora de ella
Las prefectas / El Bar Mitzvah de Harold
T2
E2
¡Tiembla la clase! Ahora es el turno de Helga para ser la nueva prefecta de pasillos / Harold no cree estar listo para la celebración que lo convierte en hombre
El entrenador Wittenberg / Jack cuatro ojos
T2
E3
Arnold y Gerald le piden al entrenador Wittenberg que entrene a su equipo de bolos / Arnold y Gerald encuentran unos viejos lentes que según explica el abuelo, pueden haber pertenecido al viejo Jack Cuatro Ojos
La carrera de botes / Huelga de maestros
T2
E4
Arnold y Gerald compiten en una carrera de botes de juguetes. El abuelo los ayuda para vengarse de su viejo rival, el padre de Rex, el cual hizo trampa / Los maestro de la escuela van a la huelga
Día de San Valentín
T2
E5
Es el día de San Valentín y Arnold invita a Ruth a cenar. Helga, haciéndose pasar por Cecile su amiga francesa, también lo invita a Arnold a cenar. Arnold deberá turnarse entre dos citas toda la noche. El mismo día la verdadera Cecile llega de sorpresa
El carro alegórico / Socios
T2
E6
Bob Pataki financia el carro alegórico de la escuela que los chicos construyeron. / Dino Spumoni y Don Reynolds, el que escribe sus canciones, se separan, igual que como ocurre con Arnold y Gerald.
Helga la periodista / El gato de Harold
T2
E7
La idea de Helga sobre un periódico escolar no es la que Arnold y Gerald tienen en mente / Harold se enternece cuando encuentra un gato perdido pero cuando la verdadera dueña aparece Harold se rehúsa a devolverlo
Arnold salva a Sid / Un día de descanso
T2
E8
Cuando Arnold salva a Sid de que un letrero le caiga encima, Sid se convierte en el esclavo personal de Arnold aunque éste se opone / Arnold y Gerald deciden tomarse el día libre de la escuela
El Rescate / Lila, la perfecta
T2
E9
El terrorismo ha dado un golpe al mundo de los juguetes. Arnold y Gerald investigan sobre quién secuestró el muñeco de Timberly / Las chicas están celosas de Lila, la nueva alumna del curso
Mononucleosis / Gran César
T2
E10
Después de haber sido arañada por el mono de un organillero, Helga está convencido de que sus días están contados / Arnold y Gerald intentan atrapar el pez más grande del estanque de la ciudad el Gran César
La Gran Vida / Las Mejores Amigas
T2
E11
Gerald mete su cabeza financiera en la venta de un producto infalible. Decide vender relojes para comprar patines / Arnold, Rhonda y Nadine deben hacer un proyecto juntos, pero cuando las dos chicas dejan de ser amigas
El Día del bote de basura / La mascota de Eugene
T2
E12
Arnold y Gerald deben pasar el día tradicional de las novatadas de cuarto grado / Luego de que muere la mascota de Eugene accidentalmente, Arnold le promete que le traerá otra que va a perdurar
Cuarto grado contra quinto grado / Gerald se muda
T2
E13
Arnold y el resto de cuarto grado juegan contra el quinto grado, aparentemente invencible en el fútbol / Gerald ya está cansado de compartir casa con su familia, por lo que se muda
Video investigadores / Phoebe hace trampa
T2
E14
Arnold y Gerald descubren que han filmado a un hombre sospechoso que deja un sobre en un árbol y lo siguen pista a pista / En un esfuerzo por ganar un concurso de poesía de clase, Phoebe copia un poema de un libro y se siente culpable
La pócima mágica / El gran secreto
T2
E15
Cansada de amarlo y odiarlo a la vez, Helga compra una poción para perder todos sus sentimientos por Arnold, y todo otro sentimiento / Gerald revela que no puede andar en bicicleta y Arnold le ayuda a superar su miedo y humillación
Steely Phil / El día de padre e hija
T2
E16
El abuelo participa en el torneo de damas buscando una revancha del sujeto que le ganó / Miriam se va de la ciudad la misma semana que Big Bob y Helga tienen la semana libre, y el tiempo que Bob decide pasar con Helga sólo la enoja
Come y sé feliz / Las gafas de Rhonda
T2
E17
Al igual que su abuelo antes que él, Arnold compite en el concurso de comer / Rhonda pierde increíblemente su popularidad cuando le prescriben anteojos
Salven el árbol / El nuevo maestro
T2
E18
Big Bob está planeando cortar el árbol más antiguo del barrio, Arnold organiza una campaña para salvarlo / Cuando los chicos hacen que su nuevo maestro, el Señor Simmons, deje su trabajo, reciben un reemplazo no muy agradable
Eugene, el malvado / Una noche en la ópera
T2
E19
Eugene se desilusiona de su vida tras enterarse de que su héroe favorito del cine de acción no hace sus propias acrobacias y decide que ya nada le importa / Arnold y sus amigos van de viaje a la ópera y sueñan un musical propio