Stagione 2
Guida agli episodi
La sessione di meditazione / Il seggio elettorale
S2
E1
Beavis e Butt-Head partecipano a un corso di meditazione e riescono a svuotare la mente con molta facilità. / Beavis e Butt-Head scambiano il seggio elettorale del loro quartiere per uno strip club.
Beavis L'anziano / La battuta di caccia
S2
E2
Beavis finisce in una casa di riposo. Tom Anderson porta i ragazzi a caccia.
Lavori in corso / Scherzoni
S2
E3
Old Beavis e Butt-Head approvano una demolizione. Beavis e Butt-Head fanno uno scherzo ai vicini.
Il buco infernale / Inchinati
S2
E4
I ragazzi credono di essere finiti all'inferno. Il gioco di Butt-Head fa finire Beavis in ospedale.
I coltivatori di tabacco / Il matrimonio
S2
E5
Beavis e Butt-Head provano a coltivare tabacco. Old Beavis e Butt-Head si sposano.
Ragazzi tristi / Signore, ci sei? Sono Io Beavis
S2
E6
Beavis e Butt-Head si fingono depressi per andare a segno. Il corpo di Beavis sta cambiando.
Hai esagerato Butt-Head / Vacanze di Primavera
S2
E7
Beavis paga un sicario per uccidere Butt-Head. Beavis e Butt-Head si spediscono per le vacanze.
Il Guerriero / La Vesectomia
S2
E8
Beavis viene sfidato a fare a botte e Butt-Head lo allena per diventare un campione. // Old Beavis e Butt-Head si convincono che per avere rapporti con le donne devono sottoporsi a una vasectomia.
Il circolo dei veterani / Febbre da accoppiamento
S2
E9
Old Beavis e Butt-Head fingono di essere veterani. Beavis e Butt-Head allevano cani.
Gli accumulatori seriali / L'agopuntura
S2
E10
Beavis e Butt-Head credono che diventando accumulatori seriali possano incontrare delle ragazze. // Beavis e Butt-Head provano l'agopuntura e Beavis decide di passare il resto della vita con 50 aghi in faccia.
Addetti al magazzino / Il panino XL
S2
E11
Old Beavis e Butt-Head provano un nuovo lavoro. Beavis indossa il costume da Burger di Butt-Head.
Il rapimento / Il pigiama party
S2
E12
Smart Beavis e Butt-Head rapiscono Tom Anderson. I ragazzi passano la notte da Cody.