Saison 3
Guide des épisodes
La Quête - 1re partie
S3
E1
Dans l'espoir d'éviter une invasion, Sisko emmène ses officiers dans le quadrant Gamma pour trouver les dirigeants du Dominion.
La Quête - 2e partie
S3
E2
Alors qu'Odo s'efforce d'apprendre les coutumes de son peuple, Sisko découvre que le prix de la paix avec le Dominion est peut-être trop élevé.
La Maison de Quark
S3
E3
Afin d'améliorer ses affaires et de gagner le respect, Quark ment en disant qu'il a tué un Klingon, puis se voit contraint d'épouser la veuve du défunt.
Equilibrium
S3
E4
Un secret mortel du passé de Dax pourrait signifier la fin de la vie de Jadzia.
Seconde peau
S3
E5
Kira est kidnappée par les Cardassiens, qui tentent de la convaincre qu'elle fait partie de leur peuple.
L'Orphelin
S3
E6
Odo essaie de convaincre un jeune Jem'Hadar violent qu'il y a mieux dans la vie que se battre et tuer.
Destruction imminente
S3
E7
Un équipage pris au piège se bat pour sauver la station de l'autodestruction lorsqu'un programme de sécurité automatisé cardassien est accidentellement activé.
Meridian
S3
E8
Dax tombe amoureuse d'un homme qui va bientôt disparaître avec sa planète dans une autre dimension pour soixante ans.
Le Défiant
S3
E9
Le double renégat de Wil Riker vole le Defiant et attaque le territoire cardassien, obligeant Sisko à aider Gul Dukat à l'arrêter.
Fascination
S3
E10
Une fête bajorane sur la station sert de toile de fond à une épidémie d'inexplicables attirances romantiques parmi l'équipage.
Passé décomposé - 1re partie
S3
E11
Un accident de téléportation envoie Sisko, Bashir et Dax trois siècles en arrière, à un moment crucial de l'histoire de la Terre.
Passé décomposé - 2e partie
S3
E12
Sisko doit assumer un rôle central dans l'histoire pour tenter de restaurer le futur.
Survivre à tout prix ?
S3
E13
Bashir doit utiliser des méthodes douteuses afin de garder Vedek Bareil en vie assez longtemps pour aider à la conclusion d'un traité de paix entre les Bajorans et Cardassia.
Cœur de pierre
S3
E14
Une situation désespérée qui pourrait coûter la vie à Kira oblige Odo à faire face à la profondeur de ses sentiments pour elle.
Destinée
S3
E15
Sisko ignore une ancienne prophétie de destruction bajorane afin d'entreprendre un projet scientifique commun avec les Cardassiens.
Le Plan des prophètes
S3
E16
Lorsque le chef ferengi décide soudainement d'abolir les pratiques cupides de sa race, Quark est déterminé à découvrir la vérité derrière ses actions.
Visionnaire
S3
E17
Un accident fait sauter O'Brien dans un futur proche, où il est témoin de sa propre mort... et pire encore.
Echos distants
S3
E18
Comateux et mourant après une attaque extraterrestre, Bashir doit accéder à différentes parties de sa personnalité, qui prennent la forme de membres de l'équipage, pour sauver sa vie.
De l'autre côté du miroir
S3
E19
Odo cherche à savoir qui essaie de tuer Garak, l'exilé cardassien, et pourquoi.
Cause improbable
S3
E20
Sisko assume le rôle de son homologue mort afin de sauver la version miroir de sa défunte épouse.
Les Dés sont jetés
S3
E21
Garak doit prouver sa loyauté à son ancien mentor en éliminant Odo.
Les Explorateurs
S3
E22
Sisko construit une nouvelle version d'un ancien vaisseau spatial bajoran dans le but de prouver la véracité d'une légende vieille de 800 ans.
Affaires de famille
S3
E23
Quark retourne sur sa planète natale pour confronter sa mère, qui a enfreint la loi ferengi interdisant aux femmes de gagner de l'argent.
Shakaar
S3
E24
Envoyée à Bajor pour une mission contre son ancien chef, Kira finit par le rejoindre en tant que fugitive.
Facettes
S3
E25
Jadzia Dax doit faire face à son sentiment d'infériorité lorsqu'elle rencontre ses anciens hôtes lors d'un vieux rite de clôture trill.
L'adversaire
S3
E26
L'un des hommes d'Odo pousse Sisko et l'équipage à agir de manière à déclencher une guerre dans le quadrant Alpha.