Saison 1

Guide des épisodes

La Cage

S1 E1
Le capitaine Pike de l'Enterprise est kidnappé par des extraterrestres qui maîtrisent l'illusion.

Ils étaient des millions

S1 E2
Kirk et son équipage courent un risque mortel face à une créature extraterrestre qui se nourrit du sel contenu dans le corps humain et peut prendre n'importe quelle forme.

Charlie X

S1 E3
Un adolescent puissant fait des ravages à bord de l'U.S.S. Enterprise.

Où l'homme dépasse l'homme

S1 E4
L'ami de Kirk, Gary Mitchell, est transformé en une entité divine.

L'équipage en folie

S1 E5
Une étrange substance extraterrestre pousse les membres de l'équipage à vivre leurs inhibitions les plus profondes, tandis que le vaisseau chute hors de son orbite.

L'imposteur

S1 E6
Un dysfonctionnement du téléporteur fait que le capitaine Kirk se sépare en deux parties, l'une bonne et l'autre mauvaise, et un corps de débarquement va mourir de froid si l'équipage ne trouve pas le moyen de réunir les deux Kirk.

Trois femmes dans un vaisseau

S1 E7
L'Enterprise récupère un escroc intergalactique, Harry Mudd, et trois femmes incroyablement belles qui cachent un sombre secret.

La planète des illusions

S1 E8
L'infirmière Christine Chapel retrouve son ancien fiancé sur Exo III, mais le scientifique a des projets pour le capitaine Kirk et la Fédération.

Miri

S1 E9
Un étrange groupe d'enfants est découvert sur une planète semblable à la Terre.

Les voleurs d'esprit

S1 E10
Kirk enquête sur une installation expérimentale pour la détention de prisonniers et découvre un sinistre complot.

Fausses manoeuvres

S1 E11
Kirk bluffe et passe devant ce qui semble être un puissant alien.

La ménagerie (Partie 1)

S1 E12
Spock détourne l'Enterprise pour ramener le capitaine Pike, qui est blessé, sur Talos IV.

La ménagerie (Partie 2)

S1 E13
Spock détourne l'Enterprise pour ramener le capitaine Pike, qui est blessé, sur Talos IV.

La conscience du roi

S1 E14
Kirk est l'un des derniers survivants à pouvoir identifier le responsable d'un massacre, qui se cache parmi une troupe de Shakespeare à bord de l'Enterprise.

Zone de terreur

S1 E15
L'Enterprise doit décider de sa réponse lorsqu'un vaisseau romulien effectue une exploration armée hostile et destructrice du territoire de la Fédération.

Une partie de campagne

S1 E16
Une équipe de l'Enterprise se téléporte sur une planète inconnue qui semble être une candidate parfaite pour une permission à terre avec ses caractéristiques similaires à celles de la Terre.

Galilée ne répond plus

S1 E17
Spock commande une équipe d'exploration en détresse lorsque leur navette est bloquée sur une planète dont les habitants sont hostiles.

Le chevalier de Dalos

S1 E18
Une entité puissante connue sous le nom de Trelane tourmente l'équipage de l'Enterprise.

Arena

S1 E19
L'Enterprise poursuit un vaisseau extraterrestre inconnu qui a détruit une base de Starfleet.

Demain sera hier

S1 E20
Une distorsion temporelle projette l'Enterprise en orbite autour de la Terre au 20e siècle.

Cour martiale

S1 E21
La carrière du capitaine Kirk est en jeu lorsqu'il est jugé pour la perte d'un membre d'équipage lors d'une tempête ionique.

Le retour des Archons

S1 E22
L'Enterprise rencontre une civilisation apparemment pacifique dirigée par un être "bienveillant" nommé Landru... qui a l'intention de les faire rejoindre son peuple.

Les derniers tyrans

S1 E23
Kirk rencontre Khan, un dictateur notoire, et chef de la guerre eugéniste de la Terre.

Echec et diplomatie

S1 E24
L'Enterprise arrive sur une planète pour établir des relations diplomatiques et se retrouve au milieu d'une guerre "pacifique" qui menace de détruire le vaisseau.

Un coin de paradis

S1 E25
L'Enterprise visite une colonie où les spores de fleurs indigènes procurent aux colons un contentement paisible.

Les mines de Horta

S1 E26
L'Enterprise est envoyé dans une colonie minière terrorisée par un mystérieux monstre, mais la situation n'est pas si simple.

Les arbitres du cosmos

S1 E27
Alors que la guerre fait rage, Kirk et Spock affrontent les Klingons pour libérer Organia.

Les jumeaux de l'apocalypse

S1 E28
Kirk et Spock rencontrent un mystérieux extraterrestre nommé Lazarus qui prétend chasser une créature maniaque sans pitié.

Contretemps

S1 E29
Kirk et Spock remontent le temps pour sauver McCoy d'une folie passagère.

La lumière qui tue

S1 E30
Kirk et l'USS Enterprise doivent combattre des extraterrestres parasites.