Saison 4
Guide des épisodes
Chasseur d'étoiles
S4
E1
Dora reçoit de sa grand-mère une Sacoche à étoile violette. Ravie, Dora met la sacoche à étoiles dans le Sac à dos et elle et Babouche se lancent dans leur première chasse aux étoiles.
Le premier voyage de Dora
S4
E2
Dora raconte l'histoire de sa première rencontre avec Babouche. Pendant leur toute première aventure, Dora et Babouche doivent rapporter des instruments de musique jusqu'au Fiesta Trio pour pouvoir jouer pour la grincheuse Reine des abeilles.
La montagne aux étoiles
S4
E3
Chipeur fauche le collier préféré de Dora et l'amène tout en le balançant jusqu'au sommet de la montagne aux étoiles !
La machine à chiper
S4
E4
Chipeur a inventé une super machine à chiper et il est sur le point de chiper les cadeaux d'anniversaire de Tico ! Les super espions Dora et Babouche arrivent à la rescousse !
Music teacher
S4
E5
Hello, Hello ! Bonjour, bonjour ! C'est une belle journée pour aller à l'école ! La maîtresse de musique de Babouche, the music teacher, doit très vite se rendre à l'école mais son vélo est cassé !
Les quinze ans de Daisy
S4
E6
C'est la fête d'anniversaire pour les 15 ans de Daisy, la cousine de Dora ! Mais la fête ne peut pas commencer sans Dora ni Babouche, qui doivent apprendre le mambo à tout le monde !
Sauvons Diego
S4
E7
Diego, le cousin de Dora, protège et défend tous les animaux de la forêt tropicale ! Mais pour sauver un bébé condor, Diego se retrouve lui-même piégé. Et maintenant il a besoin de TON aide !
Le cri du bébé jaguar
S4
E8
Oh non ! Le meilleur ami de bébé jaguar, bébé ours, est pris au piège sur une corniche au sommet de la montagne aux ours - et la corniche va s'effondrer ! Avec bébé jaguar comme guide, Dora, Babouche et Diego accourent à la rescousse !
La couronne du roi John
S4
E9
Dora et Babouche se mettent en route pour aider le Roi John à trouver sa couronne pour que nous puissions tous aller à sa fête d'anniversaire à Miami ! Où donc le roi négligent a-t-il posé sa couronne ?
Le petit chien de Dora
S4
E10
La grand-mère de Dora offre à Babouche et Dora un cadeau pour le nouveau chiot de Dora. Mais ils vont devoir se méfier de Chipeur qui a un tas de nouveaux stratagèmes malfaisants dans son sac.
Dora grande soeur
S4
E11
Dora a une annonce importante à nous faire : la famille de Dora accueille une nouvelle personne ! Quelqu'un qui dort dans un berceau, boit à la bouteille, porte des couches et qui adore être bercé pour s'endormir.
Babouche à la rescousse
S4
E12
Oh non ! Dora a oublié ses devoir de musique dans la chambre de Babouche. Babouche doit alors lui apporter à l'école pour que Dora puisse entonner sa chanson en classe...
Super bébés
S4
E13
Le petit frère et la petite soeur de Dora adorent les bananes, mais ils adorent aussi les histoires ! Dora leur raconte alors l'histoire des Super Bébés !
Nous formons une équipe
S4
E14
Dora et tous ses amis participent à la Super course de l'aventure ! Pour gagner cette course, ils doivent traverser le Pont du Lutin Farceur, passer le volcan, le mur géant et franchir la ligne !
Promenade saisonnière
S4
E15
C'est l'été et Dora et Babouche s'amusent à la plage. Quand soudain, ils ont une vision bien étrange : un bonhomme de neige en plein été ? Que se passe-t-il ? Oh non !
Timide arc-en-ciel
S4
E16
Dora et Babouche doivent venir en aide à un timide arc-en-ciel en lui trouvant une montagne pluvieuse, afin qu'il puisse briller dans le ciel...
Bébé crabe
S4
E17
Dora et Babouche s'amusent à la plage, quand soudain, ils entendent quelqu'un demander de l'aide.
Chipeur l'explorateur
S4
E18
Alors qu'ils sont en train de jouer, Dora et Babouche découvrent un bébé renard perdu. Et il veut sa maman ! C'est alors qu'arrive Chipeur décidé à chiper la balle de Babouche.
Rattrapez les bébés
S4
E19
Par un beau dimanche ensoleillé, Dora veut dire bonjour à son petit frère et sa petite sœur. Mais quand Dora entre dans leur chambre, elle se rend compte que les bébé ont escaladé leur berceau et se dirigent tout droit vers le Geyser Gluant.Oh, non!
Sauvons Babouche!
S4
E20
Dora et Diego doit sauver Babouche.
Dora au pays des contes de fées
S4
E21
La méchante sorcière a jeté un terrible sort à Babouche. Dora va devoir devenir une véritable princesse pour pouvoir le délivrer de son profond sommeil, mais il faut faire vite.