Guide des épisodes
Saison 10
Guide des épisodes
La chance de notre vie
S10
E1
Danny et Baez enquêtent depuis un an sur un homicide dont leur a parlé Maggie (Callie Thorne), médium qui les a précédemment aidés.
Les vilains petits canards
S10
E2
La tension monte entre Erin et Frank, quand ce dernier découvre la liste du bureau du procureur des policiers « non fiables ». Danny et Baez recrutent un ancien gangster, Vincent Rella (Dan Hedaya), pour les aider dans une enquête.
Au-delà des apparences
S10
E3
L’estime de Frank pour une vieille amie mondaine change quand son fils menace de révéler publiquement qui elle était.
Regards croisés
S10
E4
Frank prend une affaire de Jamie à cœur, car elle concerne la mort suspecte de l’épouse en phase terminale de son ami, l’agent du FBI Wilson Ortega (Emiliano Diez).
Le prix à payer
S10
E5
Frank tente de défendre l’inspecteur Douglas McKenzie (Mike Carlsen), accusé d’avoir usé de la force. Danny et Baez partent à la recherche du meurtrier du garde du corps d’un rappeur.
Maison de verre
S10
E6
Frank ne sait pas comment gérer la plainte de l’ancien policier Rick Austin’s (Evan Arthur Hall) pour sa pension. Jamie aide un ami, Connor O’Brien (Brian Hutchison), après la fuite de photos intimes de sa fille sur Internet.
Cas de conscience
S10
E7
Les avis de Jamie et Frank divergent sur la façon dont le public traite deux policiers après que deux recrues sont aspergées par des ados.
Bons contacts
S10
E8
Alors qu’Henry travaille comme consultant pour les services de l’enfance, lui et Danny sont en désaccord sur le cas d’un homme violent envers sa femme. Frank est pris au milieu d’un conflit entre la police et les pompiers.
Graves erreurs
S10
E9
Dans l’affaire d’une nounou accusée de violences, Erin est en désaccord avec la psychiatre, Dr Alice Dornan (Jennifer Bowles), sur le diagnostic et les sanctions proposées.
Discussions et divisions
S10
E10
Après la découverte du corps d’une femme dans un club pour homme, Danny et Baez cherchent à savoir si c’était accidentel ou intentionnel.
Souhaits contrariés
S10
E11
Après l’assassinat d’un ambulancier, Danny et Baez cherchent l’auteur de cette série de vols d’ambulances. Frank défend la communauté de sans-abris de New York après une nouvelle loi du maire
Le poids de la vérité
S10
E12
Une veuve accuse Frank du récent suicide de son mari au travail. Eddie a un pressentiment au sujet d’un meurtre.
Graves erreurs
S10
E13
Frank et Garrett tentent de convaincre le maire Chase de mieux collaborer.
Brumes de guerre
S10
E14
Danny et Baez travaillent avec le Texas Ranger Waylon Gates (Lyle Lovett) sur les traces du Lone Star Killer.
Intérêts personnels
S10
E15
Jamie fait l’objet d’une enquête car sa veste a été retrouvée sur un suspect, Frank hésite à aider et protéger un vieil ami, Chuck Kennedy (Ed Asner), dont la maison est envahie.
Les premiers 100 jours
S10
E16
Frank et Garrett tentent de convaincre le maire Chase de mieux collaborer pour une meilleure gestion de la ville, Danny et Baez cherchent un suspect ayant vandalisé plusieurs véhicules de police à coups de graffitis.
Mensonges, orgueil et préjugés
S10
E17
Erin et Anthony doivent faire confiance à un sociopathe qui prétend avoir les preuves pour condamner un double-meurtrier. Frank paie le prix fort dans son département lorsqu’il suspend un officier pour comportement violent.
À la vue de tous
S10
E18
Danny et Baez recherchent un trafiquant de drogue après la mort de deux jeunes mannequins d’une overdose. Eddie et Jamie font équipe pour établir qui est à l'origine d'un cambriolage.
Secrets de famille
S10
E19
Après avoir obtenu une correspondance ADN, Sean Reagan mène son enquête pour savoir de qui il pourrait s'agir, Frank reçoit la demande d’une femme, Paula Hill (Bonnie Sommerville), de transférer son fils sur un poste moins dangereux.