Guía de episodios
Temporada 3
Guía de episodios
El Chantaje, Parte 2
T3
E1
Mientras la tripulación lucha por sobrevivir en un planeta primitivo, un tripulante lucha solo contra los kazon que se apoderaron de la nave Voyager.
Salto Atrás
T3
E2
Tuvok revive un recuerdo reprimido que está relacionado a su primer servicio en la Flota Estelar bajo el mando del renombrado capitán Sulu.
El Conducto
T3
E3
Paris y Kim podrían pasar el resto de sus vidas en una prisión infernal luego de ser condenados por un delito que no cometieron.
El Enjambre
T3
E4
Mientras la tripulación lucha contra un enjambre de naves alienígenas, Kes se esfuerza por impedir que los circuitos de memoria del doctor se deterioren.
Falsas Ganancias
T3
E5
La tripulación intenta liberar a la población de Takar de dos ferengi que se hacen pasar por dioses.
Recuerdos
T3
E6
Torres es perturbada por una serie de sueños en los que revive la vida de otra mujer.
Tierra Sagrada
T3
E7
Para salvarle la vida a Kes, Janeway debe poner a prueba sus propias creencias espirituales al someterse al ritual secreto de una orden religiosa alienígena.
El fin del Futuro, Parte 1
T3
E8
La tripulación viaja a Los Ángeles, al siglo XX, para prevenir que una nave del tiempo destruya el sistema solar de la Tierra.
El fin del Futuro, Parte 2
T3
E9
La tripulación lucha contra reloj para impedir que un fabricante de computadoras del siglo XX cause un desastre en el siglo XXIX.
El Señor de la Guerra
T3
E10
La mente de un líder político despiadado que está decidido a recuperar el control de su planeta se apodera del cuerpo de Kes.
Los Q y la Vejez
T3
E11
Janeway queda atónita cuando Q le pide que sea la madre de su hijo.
Macrovirus
T3
E12
Janeway, Neelix y el doctor deben recuperar la Voyager de una infestación de microorganismos.
Trato Justo
T3
E13
Por intentar ayudar a la tripulación, Neelix termina involucrándose en una red de narcotráfico.
Alter Ego
T3
E14
La obsesión que tiene el personaje de una holosección con Tuvok pone en riesgo la Voyager.
Coda
T3
E15
Janeway queda atrapada en un misterioso bucle temporal en el que todo siempre termina en su muerte.
Fiebre en la Sangre
T3
E16
Un ritual de apareamiento vulcano enfrenta a Torres contra un colega de la tripulación, mientras Chakotay hace un descubrimiento impactante sobre invasores de un planeta desconocido.
Unidad
T3
E17
Chakotay encuentra un planeta de drones borg sin asimilar que provienen de toda la galaxia.
Personalidad Oscura
T3
E18
El doctor agrega una mezcla de subrutinas a su programa y su personalidad se vuelve violenta.
Discusiones
T3
E19
La tripulación ayuda a los habitantes de un planeta que está siendo bombardeado por asteroides.
El Hijo Predilecto
T3
E20
Kim se convence de que es de Taresia, un planeta habitado principalmente por mujeres.
Antes y Después
T3
E21
En su lecho de muerte, Kes se confunde cuando comienza a revivir su vida retrocediendo en el tiempo.
Vida Real
T3
E22
Mientras Paris hace un audaz vuelo hacia una tormenta de energía del subespacio, el doctor vive las alegrías y penas de la vida en familia.
Origen Distante
T3
E23
Un profesor alienígena secuestra a Chakotay para probar su teoría sobre el origen de su especie.
Desplazados
T3
E24
La Voyager es invadida por alienígenas y la tripulación es enviada a una colonia de detención.
El Peor de los Casos
T3
E25
Un programa de holonovela sobre un motín Maquis se vuelve demasiado real cuando una versión holográfica de Seska entra en escena.
Escorpión, Parte 1
T3
E26
Frente a un enemigo más peligroso que los borg, Janeway se plantea hacer un trato con el diablo.