Temporada 2
Guía de episodios
Energías Extrañas
T2
E1
Estreno de temporada. Aproximadamente tres meses después de los eventos del final de la primera temporada, la U.S.S. Cerritos es enviada a una misión que resulta en un encuentro con "energía extraña".
Kayshon, Con Ojos Abiertos
T2
E2
Nuestros Rangos Inferiores tienen problemas para relacionarse con el alférez Jet Manhaver, a quien se le ha asignado la litera de Boimler y sus tareas en turno. Mientras tanto, podemos echar un vistazo a la vida de Boimler en la U.S.S. Titán, que es más intensa de lo que pensó que sería.
Siempre tendremos a Tom Paris
T2
E3
La Dr. T’Ana le asigna una tarea especial a Tendi, y ella le solicita ayuda a Mariner. En la U.S.S. Cerritos, Rutherford es consumido por un misterio de la tripulación del puente.
Mugato, Gumato
T2
E4
La U.S.S. Cerritos es enviada a un planeta para investigar un avistamiento inexplicable de un peligroso Mugato.
Una Vergüenza de los Dooplers
T2
E5
Mariner y Boimler intentan rastrear la ubicación de un legendario grupo de la Flota Estelar mientras la tripulación del puente lidia con un diplomático alienígena inseguro.
El Espía Gigantesco
T2
E6
El día de consolidación de anomalías en la U.S.S. Cerritos deja a los Rangos Inferiores con emociones encontradas. La Capitán Freeman intenta negociar la paz en el planeta natal de los Pakleds.
Donde el Placer Encuentra la Mentira
T2
E7
Mariner y Boimler están varados en un planeta deshabitado con una computadora sensible. En la Cerritos, el Teniente Comandante Billups debe demostrar sus habilidades de ingeniería a un viejo adversario.
Yo, Excretus
T2
E8
Un consultor llega a la U.S.S. Cerritos para realizar simulacros que requieren que los rangos inferiores y la tripulación del puente intercambien tareas.
Tres Naves
T2
E9
Boimler trata de encontrar un compañero de puente mientras que la tripulación de la U.S.S. Cerritos tiene tiempo libre durante un largo viaje warp.
Primer Primer Contacto
T2
E10
En el final de la segunda temporada, la U.S.S. Cerritos tiene la tarea de ayudar a una nave estelar de clase Excelsior en una misión de primer contacto.