Temporada 1
Guía de episodios
El Quickatoo
T1
E1
Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela.
El Lorito Perdido
T1
E2
Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas.
Los colores perdidos de Arcoiris
T1
E3
Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos.
La bola de bandas elásticas de Botas
T1
E4
Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés.
Alebrije
T1
E5
Dora ayuda a un alebrije a recuperar el agua de arcoiris que necesita para un árbol especial.
A Comer Paleta
T1
E6
En un día de calor en el bosque tropical, Dora debe rescatar el camión de paletas de Val.
Gran Pollo Rojo, ¡despierta!
T1
E7
Dora y Botas tienen que despertar al Gran Pollo Rojo antes que caiga por una cascada.
El Regalo Misterioso
T1
E8
Dora y sus amigos deben resolver una serie de preguntas para abrir un regalo misterioso.
Aventura de amigo-aniversario
T1
E9
Botas tiene que rescatar a Isa en su Amigoversario
El regalo sorpresa de Zorro
T1
E10
Dora lleva un regalo a la fiesta de Zorro y debe defenderlo de llevarse su propio regalo y arruinar la sorpresa.
El Pequeño Ajolote
T1
E11
Dora y Botas llevan a un ajolote travieso con su mamá.
¡Salta y Explota!
T1
E12
Dora debe salvar al Gran Pollo Rojo que sale flotando en una burbuja.
El ritmo del bosque
T1
E13
Botas tiene que aprender un nuevo baile antes de llegar a la fiesta de Isa.
La Nuez Mágica
T1
E14
Dora guía a todos al Bosque de Trampas y Trucos para recuperar la nuez mágica de Tico.
Pequeña Bailarina
T1
E15
Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas.
El Sol Dormilón
T1
E16
El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida.
El dilema del Tres Leches
T1
E17
Dora ayuda a Benny a entregar un postre tres leches gigante en la casa de su Grandma.
Wízel Wózel- Wu
T1
E18
Dora ayuda al Fiesta Trío a recuperar sus instrumenttos.
A dormir cocodrilo / El puesto de empanadas
T1
E19
Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. / El Duende se niega a comer una empanada.
Las botas perfectas / La piñata
T1
E20
Botas se prueba botas nuevas. / Los mellizos tienen problemas con su primera piñata.
La varita loca
T1
E21
El Gran Pollo Rojo se hace pequeño con un accidente mágico, y Dora debe devolverlo a la normalidad.
El gran show de Bip Bip
T1
E22
Dora tiene que acompañar a Bip Bip a un concierto con Tico, pero él no deja de atascarse.
Una Guayabera para Tico
T1
E23
Botas quiere darle a Tico, una guayabera que puede sacar mágicamente cualquier cosa de sus bolsillos.
Estrellas Fugaces
T1
E24
Dora debe regresar tres estrellas perdidas a una constelación estelar.
Las botas del cangrejo
T1
E25
Cuando un escarabajo ermitaño confunde la bota de Botas como su caparazón, DORA parte a buscar su caparazón original.
El picnic
T1
E26
Dora regala todos los ingredientes camino al pic-nic.