Zurück zu Video

Folgenüberblick

Staffel 1
Staffel 2
Staffel 3
Staffel 4

Staffel 3

Folgenüberblick

From : Zerbrechen'

Zerbrechen

S3 F1
Boyd spürt, wie ihm die Stadt aus den Händen gleitet, während die Temperaturen sinken und die Bewohner immer verzweifelter werden.
From : Wenn wir gehen'

Wenn wir gehen

S3 F2
Boyd ringt um eine Lösung, als die Stadt Abschied von einem ihrer Bewohner nimmt. Fatimas Zustand verschlechtert sich, während Tabitha Hilfe von einem unerwarteten Verbündeten erhält.
From : Mausefalle'

Mausefalle

S3 F3
Auf der Suche nach Nahrung führt Kenny eine Gruppe in den Wald, während Donna und Ellis versuchen, Boyd von einem riskanten Plan abzubringen. Tabitha macht eine unverhoffte Entdeckung.
From : Hin und Zurück'

Hin und Zurück

S3 F4
Boyd steht vor einer schweren Entscheidung, als bei Einbruch der Nacht Neuankömmlinge in der Stadt eintreffen. Victor gräbt in seiner Vergangenheit, um Antworten zu finden.
From : Tageslicht'

Tageslicht

S3 F5
Victor muss sich einer schmerzhaften Erinnerung an seine Vergangenheit stellen, während Boyd um die Sicherheit der Stadt kämpft. Doch die Bewohner beginnen, sein Urteilsvermögen zu hinterfragen.
From : Narbengewebe'

Narbengewebe

S3 F6
Fatima und Ellis treffen eine Entscheidung bezüglich der Schwangerschaft, während Boyd um seine Familie bangt. Bei den Matthews brodelt die Stimmung. Randall vertraut sich Marielle an.
From : Diese zerbrechlichen Leben'

Diese zerbrechlichen Leben

S3 F7
Die Unsicherheit wächst, als die Sorgen um Fatimas Schwangerschaft zunehmen. Jade folgt einer Spur im Wald, während Julie und Randall sich um ein Stück Normalität bemühen.
From : An der Schwelle'

An der Schwelle

S3 F8
Nach einer Tragödie hagelt es Schuldzuweisungen und Wahrheiten kommen ans Licht. Victor versucht, Geheimnisse über die Vergangenheit der Stadt zu lüften. Julie und Ethan suchen nach Antworten.
From : Offenbarungen, Kapitel Eins'

Offenbarungen, Kapitel Eins

S3 F9
Die Spannungen unter den Einwohnern der Stadt erreichen einen neuen Höhepunkt, als sie erfahren, dass einer von ihnen vermisst wird.
From : Offenbarungen, Kapitel Zwei'

Offenbarungen, Kapitel Zwei

S3 F10
Im Finale der Staffel kommt Boyd an seine Grenzen. Ihm läuft die Zeit davon, und das für jemanden, den er liebt. Tabithas ungewöhnliche Reise nimmt eine dramatische Wendung.