Temporada 2
Guia de episódios
O Observador de Estrelas
T2
E1
Estreia da temporada. A Frota Estelar precisa recorrer novamente ao lendário Jean-Luc Picard quando membros de sua ex-tripulação – Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker e Dra. Agnes Jurati – descobrem uma anomalia espacial que ameaça a galáxia.
Penitência
T2
E2
Picard se vê transportado a uma linha do tempo alternativa até o ano de 2400, onde seu antigo rival, Q, orquestrou um último "experimento". Picard busca sua fiel tripulação enquanto tenta descobrir a causa desse futuro distópico.
Assimilação
T2
E3
Picard e a tripulação viajam de volta à Los Angeles de 2024 em busca da "Guardiã," que pode ajudá-los a identificar o ponto em que o tempo se corrompeu. Sete, Raffi e Rios se aventuram no mundo nada familiar de 400 anos em seu passado.
Guardiã
T2
E4
Com o tempo para salvar o futuro se esgotando, Picard decide tomar a frente e busca ajuda com uma velha amiga. Enquanto isso, Rios acaba tendo problemas com a lei e Jurati faz um acordo com a Rainha Borg.
Me Leve para a Lua
T2
E5
Picard descobre que uma pessoa importante do seu passado pode ser vital para a divergência na linha do tempo. Q continua manipulando a linha do tempo e se interessa pelo Dr. Adam Soong. Jurati encara as consequências do seu acordo com a Rainha Borg.
Dois De Um
T2
E6
Picard e a tripulação se infiltram em uma festa na véspera do lançamento de uma missão espacial, para proteger uma astronauta que eles acreditam ser essencial para a restauração da linha do tempo: Renée Picard. Kore faz uma descoberta sobre o pai.
Monstros
T2
E7
Tallinn se aventura pelo inconsciente de Picard para ajudá-lo a despertar de um coma e encarar tanto seus segredos mais sombrios quanto seus maiores medos. Sete e Raffi vão em busca de Jurati. Rios luta para esconder a verdade de Teresa.
Misericórdia
T2
E8
Com o tempo se esgotando para o lançamento da Missão Europa, Picard e Guinan precisam se libertar das garras do FBI. Seven e Raffi ficam cara a cara com Jurati e o horror em que ela se transformou.
Esconde-Esconde
T2
E9
Picard e sua tripulação lutam pela vida quando são atacados por uma nova encarnação de um velho inimigo. Mas, para sobreviver, Picard deve enfrentar primeiro os fantasmas do seu passado. Sete e Raffi se veem diante de um confronto final com Jurati.
Adeus
T2
E10
No final da segunda temporada, a poucas horas do lançamento da Missão Europa, Picard e a tripulação estão em uma corrida contra o tempo para salvar o futuro.