Temporada 3
Guia de episódios
Os Xindis
T3
E1
Seis semanas depois de entrarem na Expansão Délfica, a tripulação encontra um capitão de cargueiro que conhece um xindi que trabalha em uma remota colônia mineradora.
Anomalia
T3
E2
A Enterprise é danificada por anomalias espaciais e é abordada por piratas interestelares.
Extinção
T3
E3
Archer, Reed e Sato são ameaçados por um vírus e sofrem mutação que os leva a formas de vida primais.
Raajin
T3
E4
A Enterprise leva consigo Rajiin, uma linda e enigmática passageira com motivos ocultos.
Impulso
T3
E5
Depois de achar o casco de uma nave vulcana à deriva, em um campo de asteróides, Archer e sua tripulação são surpreendidos ao acharem vulcanos parecidos com zumbis abordo. Quando eles ficam presos dentro da nave, eles devem descobrir o que aconteceu com a tripulação antes de T'Pol sucumbir ao mesmo destino.
Exílio
T3
E6
Hoshi é contatada por um misterioso telepata, que oferece ajuda à Enterprise em sua missão por um preço.
O Carregamento
T3
E7
A Enterprise descobre um posto de mineração xindi onde componentes da super arma dos xindi estão sendo montados.
Futuro Incerto
T3
E8
O efeito da Expansão Délfica deixa Archer incapaz de formar novas memórias. Doze anos depois, ele acorda em uma manhã e fica atordoado ao saber do resultado do conflito entre os humanos e os xindi, incluindo a destruição da Terra e a quase aniquilação da espécie humana.
Estrela Polar
T3
E9
Archer e a tripulação tentam descobrir o porquê de uma colônia humana do século XIX ter sido colocada no meio da Expansão.
Semelhança
T3
E10
Durante testes de motor, Trip é ferido gravimente e fica em coma na enfermaria. Phlox sujere que a única esperança de Trip é a criação de um "simbionte mimético"—um clone.
Rua Carpenter
T3
E11
Archer e T'Pol viajam de volta no tempo para parar repitilianos xindi em Detroit do século XXI.
Reino Escolhido
T3
E12
A Enterprise é sequestrada por um grupo de extremistas religiosos que adoram misteriosas esferas na Expansão.
Campo de Provas
T3
E13
Uma nave andoriana comandanda por Shran aparece inesperadamente na Expansão para ajudar a Enterprise a localizar a super arma xindi.
Estratagema
T3
E14
A Enterprise captura Degra, a mente por trás do projeto da super arma xindi, e Archer tenta fazê-lo revelar a localização da arma final.
O Precursor
T3
E15
A Enterprise resgata um alienígena de uma anomalia espacial, porém ele se recusa a explicar sua presença lá.
Ordens Médicas
T3
E16
Para atravessar uma grande região com anomalias subespaciais em segurança, Phlox deve colocar o resto da tripulação em êxtase e sozinho pilotar a Enterprise.
Incubadora
T3
E17
A Enterprise encontra uma nave xindi carregando ovos ainda não eclodidos.
Azati Um
T3
E18
A tripulação descobre a arma xindi e planeja lançar uma missão suicida para destruí-la. Porém, quando Archer é capturado, ele deve convencer Degra de que a humanidade não é uma ameaça.
Relatório de Danos
T3
E19
A tripulação da Enterprise deve lidar com um dano devastador na nave, com outra nave alienígena necessitando de ajuda por perto.
Os Esquecidos
T3
E20
Dois membros do Conselho Xindi se oferecem para impedir o lançamento da super arma se Archer provar que eles foram manipulados.
Enterprise 2
T3
E21
Um acidente durante a tentativa de usar um corredor subespacial dos xindi coloca a Enterprise em um bizarro confronto contra si mesma.
O Conselho
T3
E22
Archer confronta o Conselho Xindi.
Contagem Regressiva
T3
E23
Com a ajuda de algumas facções xindi, a tripulação da Enterprise tenta impedir que a super arma xindi seja armada.
Hora Zero
T3
E24
Com a super arma indo em direção da Terra, Archer lidera um pequeno grupo para interceptá-la antes do ataque. Enquanto isso, T'Pol lidera a Enterprise em uma missão para destruir uma das esferas dentro da Expansão.