Ein Zeichen der Hoffnung, Teil 1

S3 F1

930 Jahre in der Zukunft angekommen, reist Burnham durch eine Galaxie, die sie nicht mehr erkennt, während sie nach dem Rest der Crew der USS Discovery sucht.

Fern der Heimat

S3 F2

Nach einer Bruchlandung auf einem fremden Planeten muss die Crew die USS Discovery in einem Wettlauf gegen die Zeit reparieren. Währenddessen begeben sich Saru und Tilly auf eine gefährliche Erstkontakt-Mission in der Hoffnung, Burnham zu finden.

Bewohner der Erde

S3 F3

Endlich wiedervereint, reisen Burnham und die Besatzung der USS Discovery zur Erde, begierig zu erfahren, was während ihrer Abwesenheit mit der Föderation geschehen ist.

Vergiss mich nicht

S3 F4

Burnham und Adira besuchen die Heimatwelt der Trill in der Hoffnung, die Geheimnisse in Adiras Geist zu entschlüsseln. Auf der USS Discovery nehmen Sarus Bemühungen, der Besatzung dabei zu helfen, wieder zueinanderzufinden, eine überraschende Wendung

Die Bewährungsprobe

S3 F5

Nach der Wiedervereinigung mit der Sternenflotte und der Föderation muss die Crew der USS Discovery beweisen, dass sie und ihr Raumschiff genau das sind, was diese neue Zukunft braucht.

Aasgeier

S3 F6

Auf eine Nachricht von Book hin begeben sich Burnham und Georgiou unbefugt auf eine gefährliche Mission, um ihn zu finden, und überlassen es Saru, mit Admiral Vance die Scherben aufzusammeln. Stamets geht eine unerwartete Verbindung mit Adira ein.

Wiedervereinigung Teil III

S3 F7

Burnham setzt sich mit den Folgen ihrer Handlungen und ihrer Zukunft auseinander. Sie erklärt sich bereit, die Föderation in einer intensiven Debatte über die Freigabe politisch sensibler und wertvoller Daten bezüglich des Brands zu vertreten.

Das Schutzgebiet

S3 F8

Burnham und die Crew der USS Discovery reisen zum Heimatplaneten von Book, um ihn vor Osyraa, der furchterregenden Anführerin der Smaragdkette, zu retten. Stamets und Adira suchen weiter nach wertvollen Informationen über den Ursprung des Brands.

Terra Firma, Teil 1

S3 F9

Die Crew der USS Discovery reist zu einem geheimnisvollen Planeten, um ein Heilmittel für Georgiou zu finden. Stamets und Adira gelingt ein Durchbruch bezüglich der Brand-Daten.

Terra Firma, Teil 2

S3 F10

Georgiou deckt die wahren Hintergründe des Komplotts gegen sie auf, was sie zu der Erkenntnis führt, wie sehr ihre Zeit auf der USS Discovery sie verändert hat.

Su'kal

S3 F11

Im Verubin-Nebel gewinnen Burnham, Saru und Culber eine schockierende Erkenntnis über den Ursprung des Brands, während sich die Besatzung einer unerwarteten Bedrohung gegenübersieht.

Es gibt Gezeiten...

S3 F12

Nach der Einname der USS Discovery will sich Osyraa mit Admiral Vance treffen. Burnham und die Crew müssen Unvorstellbares überwinden, um das Kommando über ihr Schiff wiederzuerlangen.

Ein Zeichen der Hoffnung, Teil 2

S3 F13

Staffelfinale. Die Smaragdkette verfestigt sich, und das Geheimnis des Brands wird gelöst. Burnham und die Crew bekommen eine letzte Chance, um sich selbst und die Föderation zu retten.

Folgenüberblick

Staffel 3