Temporada 1
Guía de episodios
Piloto
T1
E1
Después de que la explosión de una bomba devastara un edificio, los agentes Maggie Bell y Omar Adom "OA" Zidan investigan una posible guerra entre bandas rivales hasta que encuentran a sus principales sospechosos asesinados.
Pájaros verdes
T1
E2
Luego de que ocho personas resulten envenenadas en una tienda de delicatessen, los agentes Maggie Bell y OA Zidan rastrean el crimen hasta llegar un improbable culpable y llevan a cabo una operación encubierta para evitar nuevos ataques.
Presa
T1
E3
La agente especial Maggie Bell, el agente especial OA Zidan y el equipo investigan los asesinatos de 18 mujeres jóvenes con la ayuda de una superviviente relacionada con las fallecidas.
Fuego cruzado
T1
E4
Los agentes especiales Maggie Bell y OA Zidan rastrean con urgencia a un francotirador activo con un blanco escurridizo, mientras el recuento de muertes sigue aumentando.
Día del juicio final
T1
E5
Los agentes especiales Maggie Bell y OA Zidan investigan la muerte de un inspector de seguridad y su posible relación con una fuga en una planta nuclear.
Hombre de familia
T1
E6
Después de que secuestran a la hija de un senador para pedir rescate, llaman al FBI para encontrar a la niña antes de que expire el plazo. Sin embargo, deben indagar en el pasado del senador en busca de pistas sobre quién lo hizo.
Policías y ladrones
T1
E7
Maggie y OA persiguen a un despiadado grupo de atracadores que se hacen pasar por agentes de la policía de Nueva York para atacar camiones blindados.
Esta tierra es tu tierra
T1
E8
Maggie y OA lideran la búsqueda de un ex químico de armas biológicas que fue secuestrado.
Comprometido
T1
E9
Después de que un testigo clave y un alguacil de EE.UU. son emboscados y asesinados, Maggie y OA deben rastrear a un hombre que filtró la información que condujo a sus asesinatos.
La fe del armero
T1
E10
Cuando un traficante ilegal de armas que se convierte en informante es asesinado, OA asume su identidad y se encubre para detener la venta de armas peligrosas, con la ayuda de Maggie y su antiguo instructor del FBI, Rowan Quinn.
Crisis de identidad
T1
E11
Cuando una jueza y su hija son asesinadas después de que ella condenara a un hombre a cadena perpetua, Maggie y OA buscan al asesino tras una posible represalia. Dana tiene un gran interés en este caso, ya que tiene una historia con la víctima.
Un nuevo amanecer
T1
E12
Cuando un provocador de la extrema derecha es asesinado tras dar un discurso en una universidad de Nueva York, Maggie y OA investigan a los grupos políticos más extremistas y cuentan con la ayuda de la hermana de OA, Amira, una estudiante.
Compañeros de crimen
T1
E13
Maggie y OA tienen la misión de encontrar a una pareja que está detrás de una serie de violentos atracos a mano armada que han causado la muerte de un agente de policía fuera de servicio.
Expuesto
T1
E14
Tras el asesinato de un periodista de investigación, el equipo descubre información que relaciona al sospechoso con casos anteriores. La muerte de la víctima toca la fibra sensible de Maggie, que busca respuestas a un suceso traumático de su vida.
Tierra quemada
T1
E15
Un terrorista parece tener como objetivo a la élite de Wall Street. Maggie y OA buscan a un sospechoso que parece decidido a vengarse, mientras que Dana tiene que lidiar con Spencer Briggs, un perfilador engreído contratado para asesorar en el caso.
Invisible
T1
E16
Cuando la hija de una familia adinerada es secuestrada en un intento de hacerse famoso en Internet, Maggie y OA descubren que los planes del secuestrador van mucho más allá del rapto para no caer nunca en el olvido.
Cúspide
T1
E17
Maggie y Dana luchan por encontrar justicia para las víctimas asesinadas por un asesino en serie que dejó una macabra marca en todas sus víctimas, mientras el alcalde limita la investigación para evitar pérdidas económicas.
Más buscado
T1
E18
OA y Maggie forman equipo con miembros del Departamento de Fugitivos del FBI para localizar a una persona buscada por asesinato que también está en la lista de los 10 más buscados de Estados Unidos.
Conflicto de intereses
T1
E19
Un diplomático estadounidense es asesinado mientras se usa como peón en una peligrosa red de narcotraficantes y el equipo trabaja unido para acabar con ellos. Jubal y OA intentan ayudar a amigos de su pasado a luchar contra sus demonios internos.
Lo que yace debajo
T1
E20
Cuando un alto dirigente egipcio controvertido llega a Nueva York para someterse a un trasplante de corazón, OA lucha por equilibrar su opinión personal con su deber profesional cuando lo asignan al destacamento de seguridad.
Apariencias
T1
E21
Tras el asesinato de un condecorado agente del FBI, el equipo investiga y descubre que el hombre llevaba una doble vida. Además, Maggie se cuestiona sobre qué información debe revelar a la viuda del agente, que también es su amiga personal.
Cierre
T1
E22
Secuestran a una mujer con información sobre la muerte del marido de Maggie y el equipo descubre una gran operación criminal. Dana pone en peligro su carrera al permitir que Maggie trabaje en el caso que tiene una conexión personal con ella.