Saison 3

Guide des épisodes

Une nouvelle ère

S3 E1
Alicia défend un étudiant musulman accusé du meurtre d'un camarade de classe juif, tout en gérant de nouveaux développements dans sa vie personnelle. Et le personnel de Lockhart-Gardner doit, lui aussi, s'adapter à de nombreux changements.

La zone de mort

S3 E2
Alicia doit rapidement apprendre le droit britannique lorsqu'une affaire de diffamation qu'elle a gagnée aux États-Unis est rejugée par un tribunal du Royaume-Uni.

Coup de poker

S3 E3
Alicia et Will doivent réserver une chambre d'hôtel alors que l'affaire sur laquelle ils travaillent traîne en longueur. Eli se fait critiquer après avoir accepté d'aider une société laitière à la suite d'une série d'intoxications alimentaires.

Nourrir la bête

S3 E4
Dans une affaire dont Alicia s'occupe gratuitement, un témoin devient suspect. Et Will et Diane discutent de l'avenir du cabinet.

Les belles rivales

S3 E5
L'affaire d'Alicia est menacée lorsque son témoin-clé se suicide. Pendant ce temps, Eli aide Peter.

Affaires d'état

S3 E6
Le fils d'un diplomate taïwanais est accusé de viol, et Caitlin doit le représenter. Eli demande à son ex-femme de l'aider dans cette affaire.

Classé secret défense

S3 E7
Le cabinet Lockhart-Gardner défend, contre le gouvernement américain, un contractant militaire affirmant avoir été torturé par l'armée en Afghanistan. Alicia doit rencontrer un agent du gouvernement dont l'autorité prime sur le secret professionnel.

Pacte avec un tueur

S3 E8
Alicia tente d'empêcher une exécution afin d'aider un de ses clients. Et Eli limite les dégâts.

Whiskey Tango Foxtrot

S3 E9
Le cabinet défend un soldat accusé de meurtre pour avoir tiré sur des civils afghans avec un drone. Eli trouve son égal en faisant du lobbying pour l'industrie laitière, et Peter engage un procureur spécial pour enquêter sur Will.

Heures d'angoisse

S3 E10
Quand un proche d'Alicia disparaît, elle réalise qu'elle doit prendre une décision difficile. Kalinda se rapproche d'Alicia. Et Michael J. Fox revient dans le rôle de Louis Canning.

Un jury sous influence

S3 E11
Lockhart-Gardner offre son soutien à une policière accusée d'avoir tué son mari pour toucher l'argent de son assurance. Alicia a une illumination sur sa vie personnelle, et Will découvre un détail choquant à propos de l'enquête de Wendy.

Assignés levez-vous !

S3 E12
Le cabinet Lockhart-Gardner risque des ennuis lorsqu'un couple récemment divorcé affirme que ses avocats ont influencé leur séparation pour se faire de l'argent sur leur dos.

Le mystérieux Mr Bitcoin

S3 E13
Alicia défend un avocat qui refuse de révéler l'identité du créateur d'une monnaie illégale. Pendant ce temps, Elsbeth défend Will, suspecté d'avoir versé des pots-de-vin à plusieurs juges.

Dans la ligne de mire

S3 E14
L'audience de Will devant le grand jury obtenue par le bureau du procureur commence, et Alicia se retrouve injustement mêlée aux débats. Et la rivalité entre Eli et Stacie Hall s'intensifie alors que l'alliance gay et lesbienne cherche un stratège.

Le Dernier Combat

S3 E15
Le cabinet mène un recours collectif contre une société de logiciels qui a permis au gouvernement syrien de faire "disparaître" des citoyens américains. Après l'audience devant le grand jury, Will doit prendre une décision difficile.

Le pont des supplices

S3 E16
Alicia est chargée de défendre un réalisateur de documentaires accusé d'être responsable du suicide d'une étudiante. Will continue de purger sa suspension à la maison en compagnie de ses deux sœurs.

Choix de femmes

S3 E17
Alicia doit défendre Colin Sweeney, accusé de harcèlement sexuel, alors qu'il se bat pour reconquérir sa société.

La glace et le feu

S3 E18
Alicia affronte Louis Canning dans la salle d'audience, mais découvre qu'elle a peut-être des raisons de rejoindre son cabinet.

La cour des grands

S3 E19
Alicia est invitée à rejoindre un groupe d'experts chargé d'enquêter sur les détails d'une fusillade policière. Elle semble être la seule à vouloir découvrir la vérité.

Tout le monde ment

S3 E20
Alicia aide une cliente à décider si elle doit accepter un accord proposé par le juge. Et le nouveau rival politique de Peter la force à revenir sous les feux des projecteurs.

Le côté obscur

S3 E21
Alicia défend un juge accusé d'être responsable d'une erreur judiciaire, et Kalinda rend visite à Lana Delaney. Pendant ce temps, Cary fait un changement de carrière.

La Dream Team

S3 E22
Patti Nyholm fait équipe avec Louis Canning, et ils ont de mystérieuses intentions pour le cabinet.