Saison 5
Guide des épisodes
Trust, But Verify: Part 1
S5
E1
Au début de la cinquième saison, tous les membres de Bravo sont choqués lorsqu'ils apprennent qu'un exercice sert en réalité à cacher une mission secrète visant à faire sortir un expert en armes de l'un des pays les plus dangereux au monde.
Trust, But Verify: Part 2
S5
E2
Alors que les opérations de Bravo sont compromises, l'équipe doit trouver un moyen de s'échapper, sans être détectée, de l'un des pays les plus dangereux au monde.
Nine Ten
S5
E3
Alors que l'équipe Bravo se rend à New York, ses membres se remémorent un jour qui a marqué leur vie à jamais.
Need to Know
S5
E4
Alors que les membres de Bravo doivent faire face à des obstacles familiaux majeurs, l'équipe part soudainement en Afrique. Lorsque des renseignements modifient leur plan, l'équipe se retrouve dans l'urgence pour empêcher une attaque terroriste.
Frog On The Tracks
S5
E5
Dans la deuxième partie de cet épisode, Bravo est engagée dans une course contre la montre pour empêcher une attaque terroriste, tout en essayant de localiser et capturer leur ennemi.
Man on Fire
S5
E6
Dans la dernière partie de cet épisode, l'équipe Bravo parvient à s'échapper de son SUV enflammé, mais la suite tourne mal lorsque les vies personnelle et professionnelle de Jason se mêlent.
What's Past is Prologue
S5
E7
Les membres de l'équipe Bravo gèrent leurs relations amoureuses à leur manière et se rappellent de l'importance de la famille et des complications qui ne manquent pas lorsque leurs obligations les éloignent constamment de leur foyer.
Conspicuous Gallantry
S5
E8
Après une opération ayant mal tourné et conduit tous ses membres à l'hôpital, l'équipe Bravo doit créer du chaos pour rester calme, tandis que Clay essaie de comprendre ce qui a mal tourné.
Close to Home
S5
E9
Jason cherche refuge tandis que Ray dirige l'équipe Bravo aux côtés des forces britanniques.
Head On
S5
E10
L'équipe Bravo se voit confier une mission en Amérique du Sud qui ne ressemble à aucune autre, tandis que les tensions entourant le leadership de Jason sont à leur comble.
Violence Of Action
S5
E11
L'équipe Bravo est toujours en Amérique du Sud pour ralentir le projet nucléaire iranien. Les multiples missions critiques rendent les problèmes personnels de chacun plus évidents.
Keys to Heaven
S5
E12
Jason doit affronter ses peurs les plus profondes sur la voie de la guérison tandis que Clay et Sonny sont contraints de prendre certaines affaires en main.
Pillar of Strength
S5
E13
Dans l'avant-dernier épisode de la saison, l'équipe Bravo a besoin de tous ses membres pour une mission vitale visant à arrêter le programme nucléaire vénézuélien, mais la plus grande menace à sa réussite pourrait être l'un des siens.
All Bravo Stations
S5
E14
L'équipe Bravo doit s'évader avec audace pour mettre le Venezuela dans son rétroviseur, mais ses membres se retrouvent sur un terrain encore moins stable, chez eux à Virginia Beach.