Saison 3
Guide des épisodes
Notre père
S3
E1
La vie de Dexter semble reprendre son cours, jusqu'à ce qu'il prenne pour cible un dealer qui est dans la ligne de mire de Miguel Prado, adjoint du procureur. Le Bureau des affaires internes pousse Debra à dénoncer son nouveau co-équipier.
Àla recherche de freebo
S3
E2
Chaque policier de Miami recherche le fugitif Freebo, accusé d'avoir tué le petit frère de Miguel Prado, adjoint du procureur. Dexter et Rita se rapprochent pour prendre une grande décision familale.
Prédateurs
S3
E3
Dexter rencontre un autre prédateur, mais celui-ci est un pédophile ; un meurtre est épinglé sur Freebo mais Dexter connaît la vérité. Pendant ce temps, Dexter doit faire face à son amitié grandissante avec Miguel.
Jeux de rôle
S3
E4
Dexter s'efforce de convaincre Rita que sa demande en mariage est sincère et pleine d'amour. Ramon, le frère vengeur de Miguel, recherche désespérément le meurtrier de leur frère, qui a été secrètement tué par Dexter.
L'appel du large
S3
E5
Dexter entend parler d'un mari qui a tué impunément ses deux épouses pour l'argent et le retrouve à Bimini, mais Rita a une urgence médicale alors que Dexter a disparu.
Vouloir, c'est pouvoir
S3
E6
Dexter teste Miguel pour savoir si son ami a découvert son secret, tandis que Rita perd son travail et se demande si elle est faite pour une carrière.
C'est du gâteau
S3
E7
Dexter s'associe à Miguel mais ils sont vite en désaccord pour sélectionner leur potentielle nouvelle victime. Rita apprend que la femme de Miguel pense qu'il la trompe, et une vieille amie de Dexter lui demande de l'aider à mettre fin à ses jours.
L'effet papillon
S3
E8
Dexter s'engage à enseigner le Code à Miguel, sans se rendre compte qu'il nourrit sa soif de sang. Debra est sur le point de trouver le Dépeceur mais la révélation d'un secret sur Anton le fait partir.
Tous en scène
S3
E9
L'amitié entre Dexter et Miguel devient tendue même quand Rita confronte Miguel sur les soupçons de son infidélité. Debra cherche Anton frénétiquement quand on apprend qu'il a été enlevé par le Dépeceur.
Options
S3
E10
Une série de coup d'échecs s'ensuit lorsque Dexter et Miguel se battent pour avoir le dessus, après que Miguel a gagné l'affection de Rita en lui offrant un cadeau de mariage extravagant. Debra se demande si sa relation avec Anton en vaut la peine.
Adios, amigo
S3
E11
Dexter doit se défaire de Miguel bien que son ami est un procureur adjoint influent (et le témoin de Dexter). Rita découvre que Miguel fréquente un ancien amour, et Debra trouve un nouvel indice sur l'identité du Dépeceur.
Demain, je me marie
S3
E12
Dans l'épisode final, Dexter essaye de calmer Ramon l'irascible, maintenant qu'il s'est défait de Miguel. Debra est sur le point de recevoir sa plaque de policière mais elle est aveuglée par des informations qiu pourraient lui coûter sa promotion.