Temporada 1
Guía de episodios
¡El equipo construye un puente!
T1
E1
Rubble y su familia de cachorros constructores construyen un puente, pero el villano Speed Meister tiene otra idea. Depende de Rubble y su Equipo salvar el día construyendo un puente nuevo y seguro hacia Caleta Constructor.
¡Los Cachorros Construyen Una Gran Tienda de Bicicletas! / ¡El Equipo Construye una Super Bañera!
T1
E2
Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución.
¡El equipo construye una heladería! / ¡El equipo repara un chirrido!
T1
E3
El viento amenaza la construcción de una heladería. // Hay un chirrido en el ayuntamiento.
¡El equipo construye un patio de juegos! / ¡El equipo repara un techo!
T1
E4
Speed Meister construye un patio de juegos inseguro. Rubble y equipo deben construir uno nuevo con materiales viejos. // ¡El festival del chile se arruinará si los cachorros no reparan el techo del ayuntamiento!
¡El equipo construye un lavado de autos! / ¡El equipo planea el día del abuelo!
T1
E5
¡La alcaldesa Greatway necesita limpiar su motocicleta! Wheeler y los cachorros encuentran una solución antes de la gran carrera. // ¡Es el día del abuelo Gravel! Pero los cachorros deben cambiar sus planes para ir a trabajar.
¡El equipo construye un parque de patinetas! / ¡El equipo construye un túnel!
T1
E6
¡Tía Crane sabe andar en patineta! Los cachorros le construyen un parque, pero deben arreglar un percance con el cemento. // La cantante Sierra Chispas, viene a la ciudad y los cachorros deben construir un túnel para su autobús de gira!
¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! / ¡El Equipo Repara una Calle!
T1
E7
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
¡El equipo construye un café de palomitas! / ¡Los cachorros arreglan un desastre resbaladizo!
T1
E8
El nuevo restaurante de Café Carl se sale de control. // Un accidente de jabón causa caos en Caleta Constructor.
¡Los cachorros construyen un autocine! / ¡El equipo encuentra un tesoro arcoíris!
T1
E9
Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo.
¡El equipo construye un establo de cerdos! / ¡El equipo construye una pista de aterrizaje!
T1
E10
¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña.
¡El equipo y Marshall construyen una estación de bomberos!
T1
E11
¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor.
¡El equipo hace una renovación en el hogar! / ¡El equipo construye un faro!
T1
E12
Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro.
¡El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios! / ¡El Equipo construye una Rampa para Silla de Ruedas!
T1
E13
Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad.
¡El equipo construye un parque acuático! / ¡El equipo construye un salón de juegos!
T1
E14
Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily.
El Equipo Construye una Escuela / El Equipo Construye un Canal de Agua
T1
E15
Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe.
¡El equipo repara una casa embrujada! ¡Uh...! / ¡El equipo construye una casa para murciélagos!
T1
E16
La alcaldesa Greatway les pide a los cachorros que reparen una casa embrujada. // El equipo construye un hogar para algunos murciélagos.
¡El equipo construye un observatorio! / ¡El Equipo construye una tirolesa!
T1
E17
Los cachorros ayudan a River a sacar una foto de una estrella fugaz. // Los cachorros se quedan atrapados en un sendero natural.
¡El equipo construye una biblioteca tetería! / ¡El quipo construye una pista de baile!
T1
E18
Los cachorros construyen una biblioteca en Caleta Constructor. // El abuelo le enseña a Charger algunos pasos de baile.
¡El equipo construye un puesto de limonada gigante! / ¡El equipo construye un puente!
T1
E19
Speed Meister intenta arruinar un puesto de limonada hecho por el equipo. // El equipo ayuda a un castor a cruzar la carretera.
¡El equipo y Chase salvan el día!
T1
E20
Chase se une a Rubble y equipo para ayudar a encontrar una estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias.
¡El equipo arregla el escenario del show de talentos!/ ¡El equipo construye instrumentos!
T1
E21
Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor.
El equipo construye una presa gigante / El equipo construye una verja a prueba de ardillas
T1
E22
Tras una gran tormenta, el equipo Rubble impedirá que se inunde la ciudad construyendo una presa. / Cuando una ardilla amenaza con acabar con el huerto de la granjera Zoe, Rubble y Motor la ayudarán con soluciones constructivas.
¡El equipo construye un show de fuentes! / ¡El equipo construye un carrusel!
T1
E23
Rubble y Equipo causan una gran salpicada. // Gabriel quiere construir algo especial.
El equipo organiza una actuación navideña / El equipo construye un tobogán gigante para trineos
T1
E24
El equipo Rubble y Trufas os desean una feliz Navidad sobre hielo. / El equipo Rubble ayuda a Lucas y Lily a cumplir su sueño en trineo.
El equipo construye un estacionamiento / El equipo construye un campamento
T1
E25
El equipo ayuda con un problema de estacionamiento. // Al equipo se le ocurre una idea para que Rubble pueda disfrutar de una noche estrellada en el campamento.
¡El equipo construye una casa en el árbol! / ¡El quipo construye un comedero para pollos!
T1
E26
Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe.