Staffel 3
Folgenüberblick
Der Hip Hop-König
S3
F1
Dylan erhält schlechte Neuigkeiten und findet heraus, dass wahres Selbstvertrauen von innen kommt und Beziehungen nicht gefährden sollte. Rebecca lernt, dass wenn es um Kreativität geht, weniger meist mehr ist.
Dylan und Charlie machen krank
S3
F2
Dylan und Charlie stecken zu tief drin, als eine kleine Notlüge zu einer schwerwiegenden Konsequenz führt. Rebecca will unbedingt beweisen, dass die Jungs Yasmine und Myles hinters Licht führen.
Wie jagt man einen Betrüger?
S3
F3
Dylan strebt danach, mit den Jones Schritt zu halten und zu beweisen, dass er Sinn für Mode hat. Myles findet einen wertvollen Besitz, muss sich aber dennoch damit abfinden, ihn loszulassen.
Zu früh gefreut
S3
F4
Dylan ist auf einer Mission, um ein Geheimnis aufzudecken, das Myles und Yasmine ihm in Form eines Geschenks verheimlichen. Myles' übereifrige Entschlossenheit, die Nachbarschaft für sich zu gewinnen, enttäuscht Charlie schließlich.
Eine Hand wäscht die andere
S3
F5
Dylan macht einen großen Fehler, als er anfängt, seine Macht zu missbrauchen, und muss sich anstrengen, um die Dinge wieder in Ordnung zu bringen. Myles und Yasmine gestehen Charlie und Rebecca, dass sie etwas verheimlicht haben.
Der Schrank der Legenden
S3
F6
Dylan und Rebecca finden heraus, was es wirklich bedeutet, als Team zu arbeiten, als sie an einem Videospielturnier in der Schule teilnehmen. Charlie erteilt Myles eine wertvolle Lektion über das Lesen zwischen den Zeilen.
Samstagsschule
S3
F7
Myles und Dylan arrangieren sich mit der Tatsache, sich für die eigenen Handlungen zu verantworten. Viola hilft Myles, den Fehler in seinem Verhalten zu erkennen, wenn es um Dylan geht, und lehrt ihn, wie wichtig es ist, ein gutes Beispiel zu sein.
Die große Schatzsuche
S3
F8
Dylan, Rebecca und Charlie finden im Laufe eines gerätefreien Tages heraus, dass es im Leben mehr gibt als Technologie. Die Kinder erkennen, dass die Arbeit im Team oft weiter bringt als einen Alleingang zu machen.
Freitag der 19. Juni
S3
F9
Dylan und Rebecca schließen sich zusammen, um für die Parade einen Wagen zu bauen. Myles und Yasmine werden festgenommen, als Charlie ein unschuldiges Geständnis macht.
Gesundheitsvorsorge
S3
F10
Charlie gibt Dylan den Mut, den er braucht, um unter Gruppenzwang für sich selbst einzustehen. Myles und Yasmine werden mit Rebeccas unerwünschter Hilfe fit und gesund.
Ein bisschen Drama
S3
F11
Dylan und Charlie richten Chaos in der Familie an, als sie versuchen, ein Audition Video aufzunehmen. Rebecca und Bethany erteilen Dylan eine Lektion darüber, wie man für seine Werte einsteht.
Der Schulball
S3
F12
Dylan und Tara schließen sich zusammen, als ihnen klar wird, dass sie ein gemeinsames Ziel haben. Yasmine stellt sich vor Charlie, während die Familie seine Dekorationsbemühungen unterstützt.
Der Hochzeitstag
S3
F13
Viola und Dylan arbeiten an Dylans Fähigkeit, Stress abzubauen, um seine Rap-Fähigkeiten zurückzugewinnen. Yasmine sucht Hilfe bei Charlie und muss zugeben, dass er ein großartiger Schenker ist.
Hilfreiche Hannah
S3
F14
Rebecca bietet ihren Mitschülern und einem Vorgesetzten Ratschläge an, die zu weit gehen. Myles und Yasmine bemühen sich, Partner zu sein, bis Charlie mit seinem Rat die Führung übernimmt.
Der Fluch des Tagebuchs
S3
F15
Dylan muss wiedergutmachen, dass er das Vertrauen eines Klassenkameraden verletzt hat und in seine Privatsphäre eingedrungen ist. Zu Yasmines und Myles' Enttäuschung deckt Charlie die schreckliche Wahrheit auf.
Lügengeschichten
S3
F16
Charlie bekommt seinen ersten Job, muss aber für sich selbst einstehen, um ihn zu behalten. Rebecca erkennt, dass Tracee nur ein Wolf im Schafspelz sein könnte.
Die Geburtstagsüberraschung
S3
F17
Charlies Spionage geht schief, als er Yasmine und Miles über Dylans neuen Lebensplan informiert. Rebecca lernt die Bedeutung wahrer Freundschaft und Selbstgenügsamkeit kennen.
Der doppelte Dylan
S3
F18
Dylan muss die Anderen davon überzeugen, dass ein neuer Junge im Viertel möglicherweise nicht der ist, für den er sich ausgibt. Myles findet heraus, dass Ehrlichkeit der beste Weg ist.
Zurück in die 20er
S3
F19
Wegen eines Geschichtsaufsatzes reist Dylan zurück in die Zeit der Harlem-Renaissance.
Mach den Käfer-Slide
S3
F20
Dylan setzt seine Vision von Ruhm und Reichtum aufs Spiel und enttäuscht dabei die wichtigste Person; sich selbst. Rebecca lernt, dass es wichtiger ist, sich selbst treu zu bleiben.