Staffel 5

Folgenüberblick

Partner

S5 F1
Im Auftakt der fünften Staffel eskortieren Danny und Baez einen Konvoi mit konfiszierten Drogen an einen abgelegenen Ort zur Verbrennung, als sie angegriffen und Baez schwer verletzt wird. Danny will das verantwortliche Drogenkartell finden.

Vergeben und vergessen

S5 F2
NFL Quarterback Boomer Esiason stattet Kommissar Frank Reagan einen Besuch ab. Reagan dankt Esiason für die Spendenaktion für Frauen und Kinder, aber Boomer äußert daraufhin eine Bitte, die selbst der Polizeichef nur schwer erfüllen kann.

Fremde Federn

S5 F3
Als ein Polizist geoutet wird und sein Partner sich weigert, mit ihm Streife zu fahren, erhalten Danny und Baez neue Partner. Frank gefährdet seine Beziehung zur Erzdiözese, als er sich für mehr Gleichberechtigung im Polizeidienst ausspricht.

Der Fenstersturz

S5 F4
Danny wird wegen übermäßiger Gewaltanwendung angeklagt, Frank muss entscheiden, ob er für seinen Sohn oder für den Ruf der Polizei eintritt. Unterdessen trifft sich Jamie mit einer hübschen Ärztin und Eddie kann ihre Eifersucht nicht verbergen.

Reden ist Silber

S5 F5
Nach Jamies Eingriff bei einem Vorfall häuslicher Gewalt gegen eine Frau, wird er zur Zielscheibe des rachsüchtigen Schlägers. Frank muss sich mit einem politischen Skandal befassen: Sensible Kommentare von Henry wurden an die Presse weitergegeben.

Das Blut der Opfer

S5 F6
Frank und Danny sind entschlossen, einen international gesuchten Verbrecher, der es immer wieder schafft, den Mordanklagen zu entgehen hinter Gitter zu bringen. Aber es ist schwer, die notwendigen Beweise für eine Verurteilung zu erbringen.

Nie nachgeben

S5 F7
Während eines Interviews wird Frank vom Interims-Bezirksstaatsanwalt hart angegangen. Danny und sein neuer Boss fahren gemeinsam Streife, aber bei ihren Ermittlungen ein einem Fall geraten ihre Methoden und Persönlichkeiten aneinander.

Die Macht der Bilder

S5 F8
Als die Körper-Kamera eines Polizisten während einer Auseinandersetzung mit einem Zivilisten ausfällt, muss sich Frank den unangenehmen Fragen der Presse stellen. Danny und Baez versuchen, einen Informanten zu beschützen.

Unter Druck

S5 F9
Danny und Beaz ermitteln in den Mordfällen an drei prominenten Gemeindevorstehern, die Opfer von Hassverbrechen zu sein scheinen. Frank trifft eine Gruppe, die sicherstellen möchte, dass diese Vorfälle nicht auf die leichte Schulter genommen werden.

Die lange Jagd

S5 F10
Frank ist fest entschlossen, Beweise gegen einen mutmaßlichen Polizistenmörder zu finden, der vor Jahren einen von Henrys Kollegen erschossen hat. Unterdessen untersuchen Danny und Baez eine Serie von Morden, in die Pornostars verwickelt sind.

Der fünfte Mann

S5 F11
Danny erfährt, dass eine Gruppe hochqualifizierter ehemaliger US-Soldaten für einen Raubüberfall verantwortlich ist. In der 100. Folge von BLUE BLOODS erweist sich eine Bombendrohung als das Werk eines berühmten Straßenkünstlers.

Trautes Heim

S5 F12
Jamie zieht Danny hinzu, als er einen obdachlosen Teenager findet, der behauptet, dass seine Tante von ihrem Freund getötet wurde. Erin ist verärgert, als McCoy ihr einen Fall abzieht, in dem es um einen Strafvollzugsbeamten geht.

Wo die Liebe hinfällt

S5 F13
Danny und Baez ermitteln gegen einen Hausbesitzer, der einen Eindringling erschießt. Außerdem versucht ein junger Anwalt, seiner Mutter, die Erin vor 12 Jahren wegen Mordes ins Gefängnis gebracht hat, Gerechtigkeit zu verschaffen.

Romeo und Julia in New York

S5 F14
Danny und Baez untersuchen einen Mord in einem Luxusgebäude, in dem 20 Prozent der Wohnungen einkommensschwachen Haushalten zugewiesen werden. Außerdem kritisiert Frank einen Detective, der seine Position durch Gesetzeslücken ausnutzt.

Auch Helden weinen

S5 F15
Als ein Kronzeuge in einem Doppelmord ausscheidet, muss Erin einen unter Schutz stehenden Mafia-Informanten nach New York holen und beschützen. Frank führt angespannte Verhandlungen mit Bürgermeister Poole über die Leistungen für Polizeibeamte.

Der Stiefsohn

S5 F16
Baez hält einem emotional verzweifelten Mann eine einstweilige Verfügung vor und wird von diesem in einem Verhörzimmer mit vorgehaltener Waffe festgehalten. Danny muss versuchen, seinen Forderungen nachzukommen.

Tante Beth

S5 F17
Erin ist verunsichert, als eine unbekannte Angreiferin in ihr Apartment einbricht und auch ihre Kollegin angreift. Jamie und Eddie entdecken eine Rohrbombe in der Wohnung und Frank prüft eine Wohltätigkeitsorganisation, die Geld für das NYPD sammelt.

Schlechte Gesellschaft

S5 F18
Eddie ermittelt zum ersten Mal undercover, um einen Entführungsring aufzudecken, der junge Frauen ködert. Unterdessen hilft Frank einer Frau, die er von Anfang seiner Karriere kennt, den Häftling zu treffen, der ihre Familie getötet hat.

Ein Teil von mir

S5 F19
Frank streitet mit einer Enthüllungsjournalistin, die ihre Quelle nicht preisgibt, obwohl sie einen Mord zugegeben hat. Danny wird im Rahmen eines Programms des NYPD für gefährdete Jugendliche ein unruhiger Teenager zugeteilt.

Fünfzehn Minuten

S5 F20
Ein Verdächtiger gesteht, einen Fernsehkoch getötet zu haben, Danny und Baez sind überzeugt, dass er für jemanden den Kopf hinhält. Frank steht vor einem moralischen Dilemma, als ein Freund ihn bittet, eine Anzeige verschwinden zu lassen.

Neue Regeln

S5 F21
Als ein Attentat auf eine Person verübt wird, ruft Frank alle Mann an Deck, um den Mörder zu fassen. Bei der Fahndungs statten Danny und Baez im ersten Teil des Staffelfinales Mario Hunt, einem Mitglied einer lebensgefährlichen Gang, einen Besuch ab.

Die Feinde meiner Feinde

S5 F22
Ein Mitglied des Reagan-Clans wird erschossen. Danny muss das verantwortliche Bandenmitglied aufspüren, ohne sich von seinen Gefühlen überwältigen zu lassen. Außerdem wird er erfinderisch, um am Ende des zweiteiligen Finales die Zeugen beizubringen.