Folgenüberblick
Staffel 4
Folgenüberblick
Die blaue Grippe
S4
F1
Bei einem bewaffneten Raubüberfall wird ein Polizist tödlich verletzt, Frank macht es zur Aufgabe des NYPD, den Verdächtigen vor Gericht zu bringen.
Die Stadt, die niemals schläft
S4
F2
Als ein berühmter Filmstar, Russel Berke, der Danny für seine nächste Filmrolle während der Arbeit beschattet, mit einem Messer verletzt wird, eilt Danny ihm zu Hilfe, muss das Verbrechen aber aufgrund von Russels Bekanntheitsgrad geheim halten.
Der Preis des Muts
S4
F3
Danny ist Hauptverhandlungsführer bei einer Geiselnahme, als ein ehemaliger Informant Erin im Gerichtssaal mit einer Waffe bedroht. Jamie missachtet die Befehle seines Lieutenants und wird suspendiert. Frank muss eine gerechte Strafe finden.
Wahre Lügen
S4
F4
Danny und Baez untersuchen den Tod eines Teenagers. Das Mädchen wurde warscheinlich vor eine U-Bahn gestoßen. Frank ist verärgert, dass er sich mit dem neuen Generalinspekteur treffen muss, der nun die Kontrolle über die Strategie des NYPD hat.
Helft mir!
S4
F5
Erin und Baez vermuten, dass ein kleines Mädchen Opfer einer Entführung ist. Die Mutter streitet das ab, aber ihre Geschichte ergibt keinen Sinn. Frank besucht einen Priester und Berater des NYPD, der wegen Fahrens unter Drogen verhaftet wurde.
Dads alte Freundin
S4
F6
Ein Bandenmitglied stirbt, als Jamie einen Jungen vor ihm beschützt. Unterdessen ermittelt Baez undercover gegen einen Verlobten von Dannys Ex-Freundin, der in seinem Fitnessstudio mit Drogen handelt.
Russische Freunde
S4
F7
Franks Abteilung steht unter mächtigem Druck von außen und vom Bürgermeister persönlich, als ein Polizist beschuldigt wird, übermäßige Gewalt gegen einen Verdächtigen angewendet zu haben.
Verbrechen aus Leidenschaft?
S4
F8
Nach einem Abendessen mit Frank wird auf den Mafiaanwalt Angelo Gallo geschossen. Frank entkommt dem Attentat. Danny wird als Geschworener in einem Mordprozess geladen und ist der einzige Geschworene, der eine abweichende Meinung vertritt.
Der perfekte Köder
S4
F9
In einem Mordfall ist der zerstrittene, ehemals drogenabhängige Bruder von Baez der Hauptverdächtige. Frank erfährt, dass einer seiner zuverlässigsten Polizisten, eine Deutscher Schäferhund in der K9-Einheit, der Brutalität beschuldigt wird.
Ein neuer Start
S4
F10
Danny und Baez ermitteln in einem Bombenangriff, stoßen aber auf Spannung und Widerstand aus der Gemeinschaft. Frank hat mit den Folgen einer Befragung zu kämpfen, bei der ein Mann einen Polizisten schlägt, der zu aggressiv war.
Starke Bande
S4
F11
Dannys Loyalität wird auf die Probe gestellt: Er muss gegen seinen Jugendfreund Mickey ermitteln. Dieser wird verdächtigt, Kontakt zu einer berüchtigten Mafia-Familie zu haben.
Der Weg in die Hölle
S4
F12
Als Danny erfährt, dass eine brandneue tödliche Art von Heroin im Umlauf ist, veranlasst er umgehend eine Großfahndung, um den Dealer zu finden. Unterdessen zieht Frank alle Register, damit die Droge schnellstmöglich aus dem Verkehr gezogen wird.
Die Schnellen und die Toten
S4
F13
Danny und Baez müssen einen Marine-Veteranen verfolgen, von dem Danny glaubt, dass er an einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet. Frank wird auf einer Pressekonferenz von einer Frau in eine äußerst prekäre Lage gebracht.
Manhattan Queens
S4
F14
Danny und Baez ermitteln im Mord an Tiffany Lamp, einer beliebten Drag-Queen aus einer Realityshow im Fernsehen. Sie wurde in einem städtischen Park ermordet aufgefunden. Unterdessen überprüft Erin einen Drogenfall, der zur Verhandlung ansteht.
Offene Geheimnisse
S4
F15
Die Entführung eines jungen Mädchens, das nach der Schule verschwunden ist, ruft bei Danny unangenehme Erinnerungen wach. Er hatte vor vielen Jahren an einem ähnlichen Fall gearbeitet, der allerdings nie aufgeklärt wurde.
Die letzte Drohung
S4
F16
Danny nimmt den Anruf einer Frau entgegen, die droht, sich und ihren Mann, der ihre Eltern bei einem Autounfall wegen Trunkenheit am Steuer getötet hat, umzubringen. Danny muss die Frau so schnell wie möglich finden.
Das Knockout-Spiel
S4
F17
Danny und Baez ermitteln, als eine schwangere Frau Opfer eines „Knockout-Spiels“ wird, bei dem Teenager auf ahnungslose Passanten einprügeln. Frank ringt mit der Beförderung eines Beamten, er befürchtet, man könnte ihm Vetternwirtschaft vorwerfen.
Schönheitsfehler
S4
F18
Danny und Baez ermitteln im Mord an einer Frau, die nach einer geheimen Schönheitsoperation durch eine Überdosis Lidocain getötet wurde. Jamie wird von Frank in privater Sache auf einen Fall angesetzt und Erin versucht, beim Speed-Dating mitzumachen.
Gestohlene Worte
S4
F19
Danny und Baez untersuchen den Mord an einem angesehenen College-Professor, der in ein fragwürdiges Stipendienprogramm verwickelt war. Danny erfährt, dass der Bezirksstaatsanwalt wegen ethischer und verfahrensrechtlicher Verstöße gegen ihn ermittelt.
Die Zeitbombe
S4
F20
Erin bekommt einen Fall zugeteilt, bei dem ein diensthabender Polizist beschuldigt wird, einen Verdächtigen getötet zu haben, als dieser sich bereits in Haft befand. Frank rät ihr eindringlich, sich an die Fakten zu halten.
Auf den zweiten Blick
S4
F21
Als ein Detective während einer Undercover-Aktion getötet wird, setzt Frank alle Hebel in Bewegung, um den Mörder zu überführen. Jamie und Eddie helfen derweil Nicky, einen früheren Klassenkameraden aufzuspüren.
Helden aller Art
S4
F22
Als Danny gegen offizielle Anweisungen in einem Fall ermittelt, wird er vom Dienst suspendiert. Am Ende der vierten Staffel wird ihm klar, dass er auf etwas gestoßen ist, das nicht an die Öffentlichkeit gelangen soll.