Temporada 1
Guia de episódios
A Orc-estra da Princesa Nella / O Jogo do Blaine
T1
E1
Um orc selvagem interrompe o concerto de Nella. / Blaine acha que pode fazer tudo melhor que Nella e tenta provar isso achando um famoso ovo de dragão de pintinhas rosa.
Sir Clod / Uma Noite em Claro
T1
E2
Quando Clod perde seu convite para um fabuloso buffet de café da manhã, ele leva seus amigos para tentar achá-lo. / Uma brilhante Fenix mantém todo o reino acordado por uma noite.
Dragões Dorminhocos / Entrar e Buscar
T1
E3
Quando Dragões dorminhocos se mudam para o Castelo-Seguro por causa de um monstro que está em sua caverna. / Um minotauro selvagem causa o caos quando quer brincar de pique-esconde dentro do castelo.
Dragão Bully / Ameixas Realiciosas
T1
E4
Um dragão que adora fazer bullying causa problemas no reino. / Criaturas problemáticas invadem o mercado quando um novo sabor de sorvete é lançado.
Nova Criança no Reino / Uma Grande Grande Surpresa de Aniversário
T1
E5
Uma nova garota se muda para o reino - com um grande segredo a esconder. / Nella busca o dragão amigo de infância do Garret para uma surpresa de aniversário.
Uma Agitação Daquelas / Um Strike Surpresa
T1
E6
O falcão mensageiro da Nella acidentalmente entrega estranhos convites para a festa de aniversário do Clod. / Nella ajuda uma criatura a competir no Torneio de Boliche do Castelo-Seguro.
Embate no Festival Brilhante / Dia Brilhante dos Amigos
T1
E7
Trinket fica competitiva quando ela e Clod se enfrentam em uma competição. / Smelgly está desesperado para fazer amigos - e as coisas saem do controle.
É Pra Isso que Servem os Melhores Amigos / Melancia Fujona
T1
E8
É dia de uma grande parada e Trinket se nega a ir. / Willow está convencido a entrar em um concurso de jardinagem - e acaba criando acidentalmente uma enorme melancia fujona.
A Carta de Cavaleiro do Sir Coach / Um Conto de Cavaleiros
T1
E9
Nella e Garret acidentalmente destroem a carta de cavaleiro preferida do Sir Coach, eles saem em uma aventura. / Um cavaleiro celebridade visita o Castelo-Seguro, assim como o dragão aterrorizante.
Sem Vestido, Sem Coroa, Sem Festa / Clod Monet
T1
E10
Olivia convence Minatori de que ela precisa beijar um sapo para poder ir a um jantar chique. / Clod pinta quadros de Trinket para a feira de arte de Castelo-Seguro, mas ela não gosta deles.
Feira de Escola / Talento nos Cascos?
T1
E11
Blaine fica com ciúme de Nella durante a aula de habilidades. / Depois de entrar em um concurso de talentos, Clod está com vergonha por descobrir que ele não tem os mesmos talentos de outros cavalos.
Multidão de Três / Mais Do Que Os Olhos Podem Ver
T1
E12
Dois irmãos gigantes discutem deixando a carruagem da família de Nella abandonada na ponte. / Nella e Trinket estão fazendo uma apresentação de ballet, quando um ciclope míope interrompe seu recital.
Dragões Marinhos Só Querem se Divertir / Amizade de Dragão
T1
E13
Dragões do mar ameaçam estragar o dia de praia do Castelo-Seguro. / Durante uma caça ao tesouro, Smelgly conhece a nova amiga Olivia, que tira vantagem de sua nova amizade.
Sobre Criaturas e Dragões / Carruagens, Veículos e Gigantes
T1
E14
Nella traz algumas criaturas para a escola, mas as coisas ficam fora de controle rapidamente. / Dois irmãos de pedra gigantes discutem, deixando a carruagem de Nella encalhada no topo da montanha.
A Aventura do Sir Coach / O Cavaleiro Dragão
T1
E15
Quando Sir Coach embarca em uma aventura perigosa, Nella se juntar à ele e percebe que ainda tem muito o que aprender. / Nella ajuda Smelgly a realizar seu sonho de se juntar à Brigada dos Cavaleiros.
A Foto Real Perfeita da Família de Nella / Problema Gigante
T1
E16
Trinket está desesperada para manter as coisas perfeitas para o dia da foto Real. / O dia das "melhores irmãs" de Nella e Norma é interrompido por dois irmãos de pedra gigantes brigões.
Duelo de Festas do Pijama / A Grande Estrela Cadente
T1
E17
Nella e Trinket acidentalmente aceitam ir à festa do pijama do Garrett quanto da Minatori. / Quando a vista de uma "Grande Estrela Cadente" é bloqueada por uma grossa névoa, Blaine e Garrett quebram as regras.
A Mais Extravagante de Todas / Prática Leva a Perfeição
T1
E18
A prima extravagante do Blaine, Olivia, questiona a habilidade de Nella de ser tanto princesa quanto cavaleira. / Quando Nella perde a competição de cavaleiro, fica determinada a melhorar sua prática.
Véspera de Natal
T1
E19
É véspera de natal em Castelo-Seguro e o Papai Noel visita o reino. Quando um dragão da neve rouba sua sacola de presentes, sobra para Nella e seus amigos ir atrás da criatura.
Deixe Nevar / Vai, Flores de Dragão! Vai!
T1
E20
Quando o festival da neve de Castelo-Seguro fica sem nenhuma neve, Nella vai atrás do Cristal de Gelo. / É dia do torneio anual de 'Cálice-bol' e Nella transmite o espírito dos cavaleiros.
O Hipogrifo de Halloween / Rei Gork, o Primeiro
T1
E21
É Halloween em Castelo-Seguro e quando Nella conta uma história e assustadora do Hipogrifo do Halloween, uma série de eventos estranhos acontecem. / Gork, o Orc, vence a rifa anual de "Rei por um dia",
A Busca por Insígnias de Sir Blaine / Trinket e os Cálices Especiais
T1
E22
Na viagem, Blaine fica com inveja de Nella quando ela ganha mais medalhas que ele. / Nella leva dois dragões brigões para um dia juntos e para tomarem um suco de ameixa.
Nella Contra o Mago Malvado
T1
E23
Quando um mago aprisiona os cidadãos do reino e rouba todo o tesouro do castelo, Nella sai para achar a chave que pode libertar todos. Ao chegar no castelo do mago, ele rouba o maior tesouro de todos.
Trinket na Pista / O Dragão Corajoso
T1
E24
A confiança de Trinket está baixa depois de uma queda cômica no torneio de patins. / Quando Nella e seus amigos entram em cartaz com a famosa peça de teatro "O Bravo Dragão", Blaine fica com inveja.
Flutter 2.0 / Jogo triplo
T1
E25
Nella pede a Flapper para entregar sua correspondência e isso deixa Flutter com ciúmes. / Uma hidra de 3 cabeças quase arruína o festival, porque cada vez que as cabeças discutem, formam um remoinho.
Fim do Surf / Uma Jornada Gigante
T1
E26
Toda a água sumiu de Castelo-Seguro. Nella e seus amigos saem em uma aventura para achar a água. / O dia está quente em Castelo-Seguro e Nella e seus amigos estão vendendo limonada.
A Aventura Incrível De Nella / A Batalha De Castelo-Seguro
T1
E27
Nella está indo para o Torneio de Pique-Bandeira da Minatori, mas eles se perdem. / A falta de comunicação entre Nella e Garrett faz com que a invenção deles na Feira de Ciências dê errado.
O Unicórnio do Lago / O Brinquedo da Trinket
T1
E28
Depois do chifre da Trinket torcer em um acidente, Nella a ajuda a encontrar um unicórnio para consertá-lo. / Nella e Trinket saem em uma aventura para recuperar o brinquedo de infância da Trinket.
Truques de Troca / O Concurso de Sabores
T1
E29
O Mago Malvado rouba as Cartas de Cavaleiro do Garrett antes da grande convenção de trocas. / Nella e Trinket competem para fazer o melhor sabor de sorvete de Castelo-Seguro.
Roupas Elegantes / Pega-Dragão
T1
E30
Nella e os amigos não podem sujar as roupas antes da elegante Festa do Jubileu, mas isso acaba sendo difícil. / Nella, Trinket e o pequeno dragão estão numa aventura para encontrar um poço dos desejos.
O Duque de Terra Brilhante / Uma Escalada Real
T1
E31
Nella e seus amigos são convidados para uma festa no misterioso reino de Terra Brilhante, mas ninguém sabe onde ele fica! / Blaine se encontra em perigo em uma aula de escalada.
Missão no Castelo / Observação de Criaturas Fofas
T1
E32
Quando a chuva arruína seus planos, Nella e seus amigos saem em uma missão pelo castelo. / Durante uma viagem de observação de criaturas fofas, Olivia causa grandes problemas alimentando um Comilão.
O Dia Em Que a Música Parou / O Casal Clod
T1
E33
Badalf, o Mago Malvado, rouba os instrumentos musicais de Nella e Olivia e elas vão recuperá-los. / Clod vai morar com Trinket, enquanto o telhado de seu estábulo está sendo consertado.
Trinket Congelada / Qualquer Coisa Por Uma Amiga
T1
E34
Quando Trinket fica congelada misteriosamente no Parque de Diversões, todo mundo bota a culpa em Badalf. / Nella embarca em uma aventura para encontrar ingredientes para o esmalte especial da Trinket.
Dia da Rainha Mãe / Confusão com os Bebês Dragões
T1
E35
Nella embarca numa aventura para achar Amoras-brilhantes, para poder fazer as panquecas preferidas da Rainha Mãe. / Nella e Blaine têm que achar três bebês dragões quando eles somem da Brinquedoteca.
Uma Princesa Corajosa Nunca Desiste / Hora da Justa
T1
E36
Quando a espada de Nella evolui incrivelmente, ela tem dificuldade para dominar o novo poder. / É o dia do Torneio de Justa de Castelo-Seguro e todo mundo quer vencer!
Cavaleiros Corredores / O Dia Em Que o Monstro Marinho Gritou
T1
E37
Nella e seus amigos participam da Grande Corrida de Castelo-Seguro. / Nella e Blaine procuram pelo misterioso Monstro do Lago do Pântano.
A Carruagem da Coragem / Clube de Resgate de Castelo-Seguro
T1
E38
Depois de uma demonstração de coragem, Trinket recebe uma nova Carruagem Brilhante do Unicórnio do Lago. / Nella e Cici combinam seus talentos para formar o Clube de Resgate de Castelo-Seguro.
Nella Para Sempre / Um, Dois, Transformação
T1
E39
Nella e seus amigos descobrem um reino nas nuvens. / Quando Trinket e Olivia são transformadas em lagartos nojentos, Nella e sua turma devem encontrar o antídoto.
O Prêmio de Bravura / O Museu de Mágica do Reino
T1
E40
Nella, Garrett e Blaine competem pelo Prêmio Anual de Bravura, com consequências caóticas. / Badalf, o Mago Malvado, rouba um sabre mágico que transforma coisas em areia.