Temporada 3
Guia de episódios
Aparelho Ortodôntico / Ataque Cardíaco
T3
E1
Butt-Head perde o aparelho e percebe que é lindo. / Butt-Head de meia-idade sofre um ataque cardíaco, e cabe a Beavis salvá-lo.
Plumber's Helpers / A.I.
T3
E2
Old Beavis and Butt-Head work as plumbers. / The boys use A.I. for their homework.
Scent of a Dumbass / New Couch
T3
E3
The boys use pepper spray as cologne. / Old Beavis and Butt-Head find a new couch.
Nuts / Bike
T3
E4
Beavis has an allergy. / Old Beavis and Butt-Head see their old friend, Stewart.
Life Savers / Tattoo
T3
E5
The boys rescue Van Driessen. / Old Beavis wakes up with a new tattoo.
Too Big To Fail / Metal Detector
T3
E6
Old Butt-Head tries to get fatter. / The boys use Anderson's metal detector.
Depositors / Nacho Shake
T3
E7
The boys try to donate sperm. / The boys invent a new Burger World menu item.
Ear / Dearly Departed
T3
E8
Butt-Head blows off Beavis's ear. / Beavis thinks he's died and is now a ghost.
The Mission / Beavis H
T3
E9
Old Beavis and Butt-Head go to war. / Beavis and Butt-Head meet the new kid.
Trabalho de Casa / Pousada
T3
E10
Old Beavis and Butt-head live at Burger World. / Beavis and Butt-Head are hosts.
Million Dollar Reward / Get Well Soon
T3
E11
Old Beavis and Butt-Head turn themselves in. / Butt-Head tries to break his arm.
Oldholio / The Discoverers
T3
E12
Old Beavis overmedicates. / Smart Beavis and Butt-Head make an amazing discovery.