Temporada 1
Guia de episódios
Anoiteceu na Floresta / Steelzilla
T1
E1
Quando o senhor Steel não quer levantar da cama, a professora Scratch deixa a cidade toda na escuridão com um óculos de sol gigante. / Senhor Steel faz um grande desfile mas o seu boneco inflável vira um gigante que está destruindo a cidade.
Salvem as abelhas / Patp em Curto
T1
E2
Todas as abelhas da Floresta foram capturadas pelo senhor Steel por causa do seu mel e o Deer Squad virá ao seu resgate! / Kai inventa um robô pato para ficar de babá dos patinhos, mas ele entra em curto e desregula toda tecnologia na cidade.
Pescaria no parque / Ataque da bolha
T1
E3
Lola tenta ser a cuidadora do parque por um dia durante a folga de Ian, mas as coisas não saem de acordo com o planejado. / Senhor Steel tenta limpar a Floresta com uma máquina gigante de bolhas, mas ele cria um pesadelo das bolhas.
Kai expresso / Patornado
T1
E4
Quando o Kai resolve juntar todos os veículos, eles acabam se tornando um trem desgovernado na Floresta. / Um secador de cabelo superpoderoso do Senhor Steel cria um tornado gigante que acaba sugando o Ian, seus filhotes e um monte de outras coisas.
Ataque da rosquinha / Pegue seu sorvete!
T1
E5
As dicas de meditação de foco do Rammy se tornam úteis quando o replicador do Senhor Steel causa pânico na Floresta com rosquinhas gigantes. / Kai exagera no seu poder da água para potencializar a máquina de sorvete.
Monstrificado / Grudadinhos
T1
E6
Os robotons jogam um plástico no Lago Cristal e formam um monstro de plástico que força com que Rammy perca seu medo de água para salvar o dia. / Quando a Lola e o senhor Steel ficam grudados, eles não têm chance a não ser trabalhar em equipe.
Meteoro-cadente / Dança da destruição
T1
E7
Um meteoro vem em direção à Terra e os esforços do Senhor Steel só dificultam os Deer Squad de salvar o planeta. / Uma competição de dança na Floresta se torna caótica quando o Senhor Steel trapaceia com seu traje macaco para vencer o Rammy.
Fã-clube / Senhor Rapidosteel
T1
E8
Após Kai ter salvado as tartaruguinhas, elas formam um fã-clube. Ele tenta salvar a Floresta de um superaquecimento sem seus amigos. / Rammy tenta vencer a maratona da cidade, mas ele não é páreo para os tênis do Senhor Steel.
Troca-steel / Proteja o ovo!
T1
E9
O equipamento troca-steel causa o caos quando o Senhor Steel o utiliza para roubar o poder dos Deer Squad. / Rammy decide ser o protetor de um ovo abandonado. E enquanto isso, todos têm que lidar com uma misteriosa invasão de formigas.
Steel Espacial / Que mágico!
T1
E10
Senhor Steel quer levar a Torre Steel à Lua e a professora Scratch converte o prédio em um foguete espacial. / Um mágico rouba a plateia de Rammy durante sua apresentação e ao investigar, Rammy causa uma invasão de coelhos na Floresta.
Confusão em dose dupla / Encaixados
T1
E11
Para ganhar o prêmio de Cidadão do Ano, o senhor Steel e a professora Scratch criam hologramas dos Deer Squad causando o caos para eliminar a concorrência. / É o Dia da Reciclagem e o senhor Steel coloca toda a cidade dentro de caixas.
Pintura no céu / Corrida superveloz
T1
E12
O senhor Steel ficou chateado com as nuvens da Lola, pois ela afetou a popularidade da sua banca de doação de chapéus. Ele tenta então dar um fim nessa obra artística. / Os Deer Squad apostam uma corrida para ver qual dos carros é o mais rápido.
Tradutor de animais / Labirinto de planta
T1
E13
O senhor Steel, sem querer, consegue a habilidade do Bobbi de se comunicar com os animais, utilizando um tradutor. / Para vencer o concurso da Exposição de Flores de Platinum City, o senhor Steel criou supersementes que se transformaram em um labirinto.
Ataque dos drones / Hora do slime
T1
E14
Os drones de entrega do senhor Steel entram em curto circuito e geram um caos na cidade e na Floresta. / Quando a máquina de slime do senhor Steel começa a atirar slime para todos os cantos, o Bibbi precisa pilotar o Transporte para salvar a cidade.
Capitão Steel / Tobo-confusão
T1
E15
Alguns membros do Deer Squad estão doentes e o senhor Steel tenta se tornar um super-herói com resultados desastrosos. / O senhor Steel "empresta" a água do Lago Cristal para a inauguração de seu parque aquático, mas, como sempre, as coisas acabam.
Calamidade de gravidade / Bola de caos
T1
E16
O senhor Steel pede para a professora Scratch criar um raio antigravidade, mas ele acaba caindo nas mãos do Ricardo que deixa todos em apuros. / A bolinha pula-pula da Muffin ameaça a destruir o Festival Anual de Inverno!
Show aéreo da Lola / Por água abaixo
T1
E17
Lola está preocupada que sua apresentação aérea não seja tão boa assim, mas quando o senhor Steel se junta a ela, as coisas ficam bem tensas. / Quando a bola da Muffin se perde no esgoto, o Bobbi precisa enfrentar seus medos para resgatar a bola.
Menor é melhor! / Energizador de pinha
T1
E18
O senhor Steel deseja encolher as árvores da Floresta Central para abrir caminho para a construção de sua nova torre. Os Deer Squad precisam pensar pequeno para impedi-lo. / A lebre-foguete da Lola acaba com o sono e o sossego dos moradores.
Chifres Deer Squad / Mancha de fruta
T1
E19
O senhor Steel apela para uma tiara com os chifres dos Deer Squad para tentar se juntar à equipe na preparação da festa surpresa para a Tina. / Senhor Steel fica furioso quando frutinhas mancham seu novo casaco.
Purê De Nabo / Redemoinho Magnético
T1
E20
O senhor Steel quase esmaga Platinum City com um nabo gigante durante um festival de vegetais. / O senhor Steel coleta metal na cidade para fazer uma sala de mimos de cachorros para a Muffin, utilizando um ímã gigante.